Traduction de «fitnessruimte er worden tevens verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de Dream Castle Spa, die is uitgerust met een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een hot tub en een fitnessruimte. Er worden tevens verschillende schoonheidsbehandelingen en massagetherapie aangeboden.
Entspannen Sie sich im Spa des Dream Castle, in dem Sie ein beheizter Innenpool, eine Sauna, ein Whirlpool, ein Fitnessraum, Massagen und eine Auswahl an kosmetischen Anwendungen erwarten.

Er zijn tevens verschillende douches, een kleine fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
Auch verschiedene Duschen, ein kleiner Fitnessraum und ein Ruheraum stehen zu Ihrer Verfügung.

U kunt tevens gebruikmaken van een fitnessruimte en genieten van verschillende wellnessbehandelingen.
Ein Fitnessbereich und verschiedene Wellness-Anwendungen stehen zu Ihrer Verfügung.

De Dollina-spa heeft 4 verschillende sauna's en een fitnessruimte en biedt tevens een verscheidenheid aan massages en luxe spabehandelingen.
Entspannung pur verspricht der Wellnessbereich Dollina mit 4 verschiedenen Saunen, einem Fitnessraum sowie zahlreichen Massagen und luxuriösen Wellnessanwendungen.

Er is tevens een volledig uitgeruste fitnessruimte en er zijn verschillende kamers voor schoonheidsbehandelingen.
Darüber hinaus gibt es mehrere Räume für Schönheitsanwendungen und einen voll ausgestatteten Fitnessraum.

Gasten kunnen trainen in de kleine maar goed uitgeruste fitnessruimte en gebruikmaken van verschillende multifunctionele apparaten, zoals een technogym, een stepmachine, een hometrainer en een loopband.
Im kleinen, aber gut ausgestatteten Fitnessraum stehen Ihnen diverse Mehrzweckgeräte zur Verfügung: ein Technogym, ein Stepper, ein Fahrrad und ein Laufband.

Er worden tevens verschillende massages en andere lichaamsbehandelingen aangeboden.
Freuen Sie sich auch auf eine Auswahl an Massagen und Ganzkörperanwendungen.

Er zijn tevens verschillende spa- en massagebehandelingen beschikbaar.
Entspannen Sie sich auch bei einer der vielen angebotenen Anwendungen und Massagen.

Gasten vinden tevens verschillende lokale en internationale restaurants op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Vom Hotel erreichen Sie zahlreiche lokale und internationale Restaurants nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Er zijn tevens verschillende supermarkten in de omgeving van het pension.
Auch mehrere Supermärkte befinden sich in der Umgebung der Pension.