Traduction de «fitnessruimte en squashbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Thon Hotel Bergen Airport heeft ook een fitnessruimte en squashbanen.
Das Thon Hotel Bergen Airport verfügt auch über ein Fitnesscenter und Squash-Courts.

Het hotel beschikt ook over een fitnessruimte met squashbanen en stoombaden.
Zur Ausstattung des Hotels gehören darüber hinaus ein Fitnesscenter mit Squashplätzen und Dampfbädern sowie eine Autovermietung am Hotel.

De indrukwekkende fitnessfaciliteiten betreffen onder meer een verwarmd binnenzwembad, een ultramoderne fitnessruimte, 3 squashbanen en bewegingsstudio's.
Das beeindruckende Fitnesscenter umfasst einen beheizten Innenpool, ein moderndes Sportstudio, 3 Squash-Courts und Fitnessräume.

Het Stags Head biedt gratis vrijetijdskaarten voor het Burnside Hotel dat beschikt over een binnenzwembad, een spabad, een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en squashbanen.
Das Stags Head bietet kostenlose Freizeitpässe für das Burnside Hotel, wo Sie ein Innenpool, ein Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Fitnessraum und Squashplätze erwarten.

Het Hunguest Hotel Pelion heeft bovendien een grote spa- en fitnessruimte met 2 squashbanen, zowel binnen als buiten tennisbanen, een fitnessruimte en een tafeltennistafel.
Dazu erwarten Sie ein großer Wellness- und Fitnessbereich mit 2 Squashplätzen, Tennisplätzen im Innen- und Außenbereich, einem Sportzentrum und Tischtennis-Einrichtungen.

Gasten kunnen gebruik maken van de squashbanen en de goed uitgeruste fitnessruimte.
Sportliche Betätigung versprechen die Squash-Felder und das gut ausgestattete Fitnesscenter.

Voor actieve gasten zijn een fitnessruimte, een gymnastiekruimte, 2 squashbanen en een tennisbaan beschikbaar.
Aktiven Gästen stehen ein Fitnessstudio, ein Gymnastikraum, 2 Squash-Courts und ein Tennisplatz zur Verfügung.

U vindt hier ook een bowlingbaan, squashbanen en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Freuen Sie sich außerdem auf eine Bowlingbahn, Squashplätze und einen gut ausgestatteten Fitnessraum.

Gasten hebben toegang tot 6 zwembaden en er is een fitnessruimte, een spa en tennis- en squashbanen.
Einen gelungenen Aufenthalt versprechen gleich 6 Pools sowie ein Fitnesscenter, ein Spa sowie Tennis- und Squashplätze.

U kunt aan uw conditie werken in de goed uitgeruste fitnessruimte en op de tennis- en squashbanen.
Außerdem finden Sie einen gut ausgestatteten Fitnessraum, Tennisplätze und Squashcourts.