Traduction de «fitnessruimte en massageservices » (Néerlandais → Allemand) :

Het Halong Plaza beschikt over een fitnessruimte en massageservices ter ontspanning.
Entspannung versprechen das Fitnesscenter und der Massageservice des Halong Plaza Hotels.

Het heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte, een massageservice en een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Fitnessraum, einen Massageservice und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel ligt in Quebec en is voorzien van een fitnessruimte, een massageservice en restaurant Le Gourmet.
Zu den Annehmlichkeiten dieses Hotels in Quebec gehört das Restaurant Le Gourmet, Massagen vor Ort und ein Fitnessraum.

Na een lange, drukke dag kunt u ontspannen in de goed uitgeruste fitnessruimte en gebruikmaken van speciale tarieven en kortingen voor de sauna en de massageservice.
Nach einem langen und ereignisreichen Tag trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter und genießen Sauna und Massagen zum Vorteilspreis.

De Caesar Park Taipei Health Club is uitgerust met een fitnessruimte, een stoombad en een massageservice.
Nutzen Sie auch das Fitnesscenter, das Dampfbad und den Massageservice im Caesar Park Taipei Health Club.

Op de 6e verdieping van het hotel vindt u de schoonheidssalon, de massageservice, de fitnessruimte en de hot tub.
Auf der 6. Etage des Hotels erwarten Sie ein Schönheitssalon, Massagen, ein Fitnessraum und ein Whirlpool.

Tot de overige faciliteiten van het hotel behoort een fitnessruimte, en de spa heeft een massageservice.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Fitnesscenter und Massagen im hoteleigenen Wellnessbereich.

Er zijn ook een fitnessruimte en een massageservice beschikbaar.
Zudem ist auch ein Fitnessraum und ein Massageservice verfügbar.

Het Remisens Hotel Albatros heeft een fitnessruimte, een schoonheidssalon, een solarium, een massageservice en een kapsalon.
Das Remisens Hotel Albatros bietet auch einen Fitnessraum, einen Schönheitssalon, ein Solarium, Massagen und einen Friseursalon.

De stijlvolle spa van het Regent Berlin is voorzien van een ruime fitnessruimte en een massageservice.
Zum stilvollen Spa des Regent gehören ein großer Fitnessraum und ein Massageservice.