Vertaling van "fitnessruimte en business-centrum " (Nederlands → Duits) :

Temple Square Salt Lake Plaza Hotel beschikt over een fitnessruimte en business-centrum.
Einen Fitnessraum und ein Businesscenter gibt es im Temple Square Salt Lake Plaza Hotel ebenfalls.

Gasten kunnen gebruikmaken van de moderne fitnessruimte en het business-centrum.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein moderner Fitnessraum, ein Businesscenter und ein Concierge-Schalter, an dem Sie Führungen arrangieren können.

Het Hotel Włoski Business Centrum Poznań bevindt zich in het centrum van Poznań en biedt elegante boetiekkamers met gratis WiFi en een 60-inch lcd-tv met kabelzenders.
Im Zentrum von Posen erwartet Sie das Hotel Włoski Business Centrum Poznań mit eleganten Zimmern im Boutique-Stil, die über kostenfreies WLAN und einen 60-Zoll-LCD-Kabel-TV verfügen.

In de ontbijtruimte van het Włoski Business Centrum staat elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaar.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum des Włoski Business Centrum am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Het Hotel Włoski Business Centrum Poznań bevindt zich op ongeveer 1 km van het Oude Stadsplein met zijn vele restaurants, cafés en bars.
Der Alte Markt mit seinen vielen Restaurants, Cafés und Bars liegt 1,2 km vom Hotel Włoski Business Centrum Poznań Luxury entfernt.

Dit hotel in San Diego beschikt over een business-centrum en wasmachines die op muntjes werken.
Ein Businesscenter und Münz-Waschautomaten tragen zum Komfort dieses Hotels in San Diego bei.

De voorzieningen van het JW Marriott Muskoka zijn onder andere een fitnessruimte, een business center en een eigen restaurant.
Zu den Einrichtungen im JW Marriott Muskoka gehören ein Fitnessraum, ein Businesscenter und ein eigenes Restaurant.

Het biedt een 24-uurs fitnessruimte, een business center en een cadeauwinkel op lokatie.
Es bietet ein 24-Stunden-Fitnessstudio und ein Businesscenter sowie einen Geschenkladen vor Ort.

Het Hotel Silistra is gelegen in het centrum van de stad, in een gloednieuw gebouw, dat ook wordt gebruikt als een business-centrum.
Im Herzen der Stadt empfängt Sie das Hotel Silistra in einem völlig neuen Gebäude, das auch als Businesscenter genutzt wird.

Een stoombad, een fitnessruimte en een centrum voor thalassotherapie zijn beschikbaar op het terrein.
Ein Dampfbad, ein Fitnessraum und ein Thalassotherapiezentrum befinden sich im Hotel.