Traduction de «fitnessruimte crowne » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk ontspannen in ons binnenzwembad of gebruikmaken van de fitnessruimte. Crowne Plaza Lima ligt op 5 minuten rijden van het strand van Costa Verde.
Das Crowne Plaza Lima liegt eine 5-minütige Fahrt vom Strand Costa Verde entfernt.

Het Crowne Plaza Jordan Dead Sea Resort Spa beschikt over een boulevard aan de Dode Zee, een buitenzwembad, een fitnessruimte en een restaurant.
Zu den Vorzügen des Crowne Plaza Jordan Dead Sea Resort Spa zählen eine Promenade am Ufer des Toten Meeres, ein Außenpool, ein Fitnessraum und ein Restaurant.

Golden Crown Hotel ligt in het zuiden van Nazareth, biedt uitzicht op de stad en de vlakte van Jizreël, en is een groot resort en conferentiecentrum met een zwembad, een gratis fitnessruimte en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Im Süden von Nazareth erwartet Sie mit Blick auf die Stadt und die Jesreelebene das Golden Crown, ein großes Resort und Konferenzzentrum mit einem Pool, einem kostenfreien Fitnessbereich und einer hervorragenden Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Crown Paradise Club Puerto Vallarta beschikt over 5 bars, een nachtclub, een volledig uitgeruste fitnessruimte en 2 tennisbanen.
Im Crown Paradise Club Puerto Vallarta erwarten Sie 5 Bars, eine Diskothek, ein voll ausgestatteter Fitnessbereich und 2 Tennisplätze.

Het Crown Lanta biedt vele faciliteiten, waaronder restaurants en een bar, gratis mountainbikes, kajaks, een snorkeluitrustingen en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Im Crown Lanta finden Sie in einigen Einrichtungen Restaurants und eine Bar vor. Mountainbikes, Kajaks und Schnorchelausrüstungen nutzen Sie hier kostenfrei, ebenso wie den voll ausgestatteten Fitnessraum.

U kunt trainen in de moderne fitnessruimte of ontspannen in het ruime buitenzwembad. Geniet van uw favoriete cocktail in de Tiki Bar. Het Crowne Plaza Hollywood Beach Resort heeft een eigen gemakswinkel en cadeauwinkel.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter, entspannen Sie am großzügigen Außenpool oder genießen Sie einen Cocktail an der Tiki Bar des Crowne Plaza Hollywood Beach Resort.

ANA Crowne Plaza ligt in het centrum van Fukuoka. Het biedt moderne kamers, een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Im Zentrum von Fukuoka heißt Sie das ANA Crowne Plaza willkommen und bietet Ihnen moderne Zimmer, ein Fitnesscenter sowie einen Innenpool.

Het Crowne Plaza Sahara Sands Port Ghalib Resort beschikt ook over een moderne fitnessruimte met personal trainers.
Das Crowne Plaza Sahara Sands Port Ghalib Resort verfügt auch über einen hochmodernen Fitnessraum mit einem Personal Trainer.

In het levendige Northern Quarter van Manchester, beschikt dit Crowne Plaza Hotel over een restaurant, gratis WiFi en een fitnessruimte.
Im lebhaften Northern Quarter von Manchester gelegen können Sie sich in diesem Crowne Plaza auf das Glasshouse Restaurant, kostenfreies WLAN und ein Fitnessstudio freuen.

Crowne Plaza Lima beschikt over een binnenzwembad, een hot tub en een fitnessruimte en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en een plasma-tv in de chique wijk Miraflores.
Das mit einem Innenpool, einem Whirlpool und Fitnesseinrichtungen ausgestattete Crowne Plaza Lima bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV im gehobenen Stadtteil Miraflores.