Vertaling van "fitnessruimte binnen " (Nederlands → Duits) :

Het Iberostar Resort heeft 2 buitenzwembaden en 1 overdekt zwembad, 4 zwembaden voor kinderen, waarvan één met glijbaan, een wellness-centrum, een sauna, een fitnessruimte binnen en een fitnessruimte buiten, minigolf, een massage centrum, 2 vergaderzalen en een amusementsprogramma voor kinderen en volwassenen.
Zum Iberostar Resort gehören 2 Außenpools, 1 Innenpool, 4 Kinderpools, einer davon mit einer Wasserrutsche, ein Wellnesscenter, eine Sauna, ein Fitnessraum, ein Fitnessbereich im Freien, eine Minigolfanlage, ein Massagezentrum, 2 Konferenzräume sowie ein Freizeitprogramm für Kinder und Erwachsene.

Het hotel heeft een buitenzwembad en een fitnessruimte binnen.
Das Hotel bietet Ihnen einen Außenpool und einen Indoor-Fitness-Bereich.

Tot de wellness- en sportfaciliteiten behoren een fitnessruimte, binnen- en buitentennisbanen, een stoombad en een binnenzwembad.
Zu den gegen Aufpreis nutzbaren Wellness-und Sporteinrichtungen gehören ein Fitnessraum, Tennisplätze im Innen- und Außenbereich, ein Dampfbad und ein Innenpool.

Hotel Harbor Colonial beschikt over een speeltuin, een spellenkamer, een fitnessruimte, binnen- en buitenzwembaden en barbecuefaciliteiten.
Das Hotel Harbor Colonial verfügt über Innen- und Außenpools, einen Spielplatz, ein Spielezimmer, einen Fitnessraum sowie Grillmöglichkeiten.

Het Springfield Leisure Centre beschikt over een fitnessruimte, binnen- en verwarmde buitenzwembaden.
Freuen Sie sich im Springfield Leisure Centre auf einen Fitnessbereich sowie beheizte Innen- und Außenpools.

Het recreatiecentrum biedt een fitnessruimte, binnen- en buitenzwembaden, een spellenkamer en een eigen surfinstructeur.
In Ihrer Freizeit stehen Ihnen ein Fitnessstudio, Innen- und Außenpools, ein Spielzimmer und ein ansässiger Surflehrer zur Verfügung.

Het wellnesscentrum heeft binnen- en buitenzwembaden, een fitnessruimte, een sauna, een stoombad en hot tubs, zowel binnen als buiten.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen Innen- und Außenpools, ein Fitnessbereich, eine Sauna, ein Dampfbad sowie Innen- und Außenwhirlpools gehören.

Het Hunguest Hotel Pelion heeft bovendien een grote spa- en fitnessruimte met 2 squashbanen, zowel binnen als buiten tennisbanen, een fitnessruimte en een tafeltennistafel.
Dazu erwarten Sie ein großer Wellness- und Fitnessbereich mit 2 Squashplätzen, Tennisplätzen im Innen- und Außenbereich, einem Sportzentrum und Tischtennis-Einrichtungen.

De ultramoderne spa biedt binnen- en buitenzwembaden, hot tubs in de binnen- en buitenlucht, een tennisbaan in de buitenlucht, 2 soorten stoombaden, 2 soorten sauna's, een fitnessruimte en een unieke sneeuwkamer.
Der hochmoderne Wellnessbereich bietet Innen- und Außenpools, Innen- und Außenwhirlpools, einen Tennisplatz im Freien, 2 Arten von Dampfbädern, 2 Arten von Saunen, ein Fitnesscenter und den einzigartigen Schneeraum.

Binnen 5 minuten lopen vindt u binnen- en buitenzwembaden, een sauna en een fitnessruimte en het skigebied Sněžka is bereikbaar in 20 minuten rijden.
Innerhalb von 5 Minuten erreichen Sie zu Fuß Frei- und Hallenbäder, eine Sauna und ein Fitnessstudio. Das Skigebiet Schneekoppe wiederum liegt 20 Fahrminuten entfernt.