Traduction de «fitnessfaciliteiten voor heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort beschikt over 3 zwembaden, fitnessfaciliteiten en heerlijke spadiensten.
Das Resort bietet Ihnen 3 Pools, Fitnesseinrichtungen und wohltuende Wellnessangebote.

Vervolgens kunt u zich overgeven aan de vele wellness- en fitnessfaciliteiten. Voor heerlijke plaatselijke en internationale cuisine kunt u terecht in het restaurant van het hotel.
Im Hotelrestaurant werden Sie mit köstlichen lokalen und internationalen Speisen verwöhnt.

Dankzij de fitnessfaciliteiten en het solarium kunt u hier heerlijk ontspannen.
Fitnesseinrichtungen und das Solarium laden zum Verweilen ein.

Het stijlvolle hotel biedt een unieke ligging aan de kust, heerlijke dinermogelijkheden en spa- en fitnessfaciliteiten.
Das stilvolle Hotel bietet Ihnen Wellness- und Fitnesseinrichtungen sowie gehobene Küche in einer einzigartigen Lage am Meer.

U begint de dag in het Hyatt Regency O'Hare met een heerlijk ontbijt in het eigen restaurant. De fitnessfaciliteiten zijn 24 uur per dag geopend.
Morgens wird Ihnen im hoteleigenen Restaurant des Hyatt Regency O'Hare ein köstliches Frühstück serviert.