Vertaling van "fitnessfaciliteiten aangeboden " (Nederlands → Duits) :

In de eigen Otium Health Leisure Club van het Thistle Aberdeen Altens worden veel fitnessfaciliteiten aangeboden.
Profitieren Sie von vielen Fitnesseinrichtungen im hoteleigenen Wellnessbereich Otium Health Leisure Club.

Kortingen worden aangeboden voor andere fitnessfaciliteiten in de buurt en er is een trimbaan in de nabijgelegen tuinen van Belvedere.
Es erwartet Sie zudem ein hoteleigenes Fitnesscenter mit Sauna. Profitieren Sie auch von Ermäßigungen für andere nahe gelegene Fitnesseinrichtungen und einer Joggingstrecke im umliegenden Garten des Belvedere.

De spa- en fitnessfaciliteiten zijn gratis beschikbaar en massages worden aangeboden tegen een toeslag.
Die Wellness- und Fitnesseinrichtungen nutzen Sie kostenfrei und gegen Aufpreis können Sie sich mit Massageservices verwöhnen lassen.

U kunt ontspannen en tot rust komen in de spa van het Allamanda Resort, waar een selectie behandelingen worden aangeboden en u kunt gebruikmaken van de fitnessfaciliteiten.
Entspannen Sie sich im Spa des Allamanda Resorts und lassen Sie sich mit einer Auswahl an Anwendungen verwöhnen. Trainieren Sie außerdem im Fitnesscenter.