Vertaling van "fitnesscentrum van hampton inn " (Nederlands → Duits) :

Bovendien kunt u uw conditie op peil houden in het fitnesscentrum van Hampton Inn by Hilton Halifax Downtown.
Im Hampton Inn by Hilton Halifax Downtown befindet sich auch ein Fitnesscenter.

Er is tevens gratis WiFi beschikbaar. Tot slot profiteert u van een gratis warm ontbijt en een eigen fitnesscentrum in Hampton Inn Suites Houston-Bush Intercontinental Airport.
Im Hotel profitieren Sie zudem von einem kostenfreien warmen Frühstück und einem Fitnesscenter.

Het Calgary Airport North Hampton Inn by Hilton beschikt over een fitnesscentrum en een terras waarop u kunt ontspannen.
Zum Calgary Airport North Hampton Inn by Hilton gehören auch ein Fitnesscenter und eine Gäste-Terrasse.

Als gast van Hampton Inn Joliet/I-80 kunt u ontspannen in het zwembad en gebruikmaken van het fitnesscentrum.
Im Hampton Inn Joliet entspannen Sie am Poolbereich und nutzen das Fitnesscenter.

In het Hampton Inn Suites Seal Beach kunt u uw dag goed beginnen met een gratis warm ontbijt of met een verkwikkende training in het eigen fitnesscentrum.
Beginnen Sie den Tag im Hampton Inn Suites Seal Beach mit einem kostenlosen warmen Frühstück oder mit einem Training im hoteleigenen Fitnesscenter.

Er bevinden zich bij het Brooklyn Downtown Hampton Inn ook een minisupermarkt, een bar en een fitnesscentrum.
Im Brooklyn Downtown Hampton Inn warten ein Minimarkt und eine Bar auf Ihren Besuch.

U kunt in de Mississauga Hampton Inn genieten van een dagelijks warm ontbijt, en er is ook een fitnesscentrum.
Im Hampton Inn in Mississauga genießen Sie morgens ein warmes Frühstück und freuen sich auf ein Fitnesscenter an der Unterkunft.

Hampton Inn Suites Tampa-North beschikt over een compleet fitnesscentrum en een buitenzwembad. De kamers of suites zijn voorzien van breedbandinternet, magnetrons en koelkasten.
Nach einer erholsamen Nacht in einem Zimmer oder einer Suite mit Annehmlichkeiten wie Highspeed-Internet, Mikrowelle und Kühlschrank, erwartet Sie morgens ein kostenfreies Frühstück.

Hampton Inn by Hilton Winnipeg ligt op slechts 2 minuten rijden van de internationale luchthaven van Winnipeg en beschikt over een fitnesscentrum en een overdekt zwembad met zout water.
Nur 2 Autominuten vom internationalen Flughafen Winnipeg begrüßt Sie das Hampton Inn by Hilton Winnipeg mit einem Salzwasser-Innenpool und einem Fitnesscenter.

Het Hampton Inn Parsippany beschikt over een eigen fitnesscentrum, compleet met een binnen- en buitenzwembad.
Das Hampton Inn Parsippany verfügt über ein hauseigenes Fitnesscenter mit einem Innen- und einem Außenpool.