Vertaling van "fitnesscentrum saunafaciliteiten en rustgevende " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie biedt een fitnesscentrum, saunafaciliteiten en rustgevende massages.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein Fitnesscenter, eine Sauna und wohltuende Massagen.

Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum, saunafaciliteiten en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein Fitnesscenter, eine Sauna und kostenloses WLAN.

De accommodatie biedt een fitnesscentrum, saunafaciliteiten en een businesscentrum.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Fitnesscenter, ein Saunaservice und ein Businesscenter.

U kunt trainen in het fitnesscentrum of een rustgevende massage boeken.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder lassen Sie sich bei einer wohltuenden Massage verwöhnen.

Het Hilton Garden Inn Rapid City biedt gasten gratis toegang tot het fitnesscentrum en de rustgevende hot tub.
Freuen Sie sich im Rapid City Hilton Garden Inn auf die kostenlose Nutzung des Fitnesscenters und des entspannenden Whirlpools.

De spa van het hotel beschikt over een sauna, een stoombad en een fitnesscentrum, en biedt rustgevende massages.
Das hoteleigene Spa bietet eine Sauna, ein Dampfbad, ein Fitnesscenter und entspannende Massagen.

Rustgevende massages en saunafaciliteiten zijn beschikbaar in de spa van Gran Puri Manado.
Entspannende Massagen und eine Sauna erwarten Sie im Spa des Gran Puri Manado.

In de goed uitgeruste Tropical Palm-spa zijn er rustgevende massages, stoombaden en saunafaciliteiten beschikbaar.
Wohltuende Massagen, Dampfbäder und eine Sauna erwarten Sie im gut ausgestatteten Spa des Tropical Palm.

Na een actieve dag kunt u genieten van rustgevende massages en gebruikmaken van de saunafaciliteiten.
Nach einem Tag voller Aktivitäten genießen Sie eine wohltuende Massage und entspannen sich in der Sauna.

Na een actieve dag kunt u genieten van rustgevende massages en gebruikmaken van de saunafaciliteiten.
Genießen Sie nach einem ereignisreichen Tag wohltuende Massagen und entspannen Sie in der Sauna.