Traduction de «fitnesscentrum en massageservices » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Chumphon biedt als vrijetijdsfaciliteiten een prachtig buitenzwembad, een golfbaan met 9-holes, fitnesscentrum en massageservices.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Novotel Chumphon gehören unter anderem ein schöner Swimmingpool, ein 9-Loch-Golfplatz, ein Fitnesscenter und Massageservices.

Het hotel biedt een restaurant, een bar, een recreatieruimte, een fitnesscentrum, een massageservice en een 24-uursreceptie.
Das Coral Hotel befindet sich zwischen dem Busbahnhof Bugibba und der Bucht von St. Paul's. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen ein Restaurant mit Bar, ein Spielezimmer, ein Fitnesscenter, der Massageservice und die 24-Stunden-Rezeption.

Het beschikt over een fitnesscentrum en massageservices.
Ein Fitnesscenter und ein Massageservice tragen zu Ihrem Komfort bei.

Een fitnesscentrum, een massageservice en gratis parkeergelegenheid zijn ook beschikbaar.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannen Sie mit Massageanwendungen. Darüber hinaus stehen Ihnen kostenfrei Parkplätze zur Verfügung.

Het hotel is goed uitgerust met twee restaurants en twee bars en heeft geweldige recreatiefaciliteiten waaronder een zwembad, fietsenverhuur, een fitnesscentrum, sauna, bubbelbad en massageservices.
Das Hotel verfügt über zwei Restaurants und zwei Bars sowie ein umfassendes Freizeitangebot mit Swimmingpool, Fahrradverleih, Fitnesscenter, Sauna, Jacuzzi und Massageangebote.

De I-Spa van het InterContinental heeft een hot tub en een sauna en biedt massageservices. Er worden gratis yoga- en tai-chilessen gegeven in het fitnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is.
Das I-Spa im InterContinental bietet einen Whirlpool, eine Sauna und Massagen, während Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter kostenlose Yoga- und Tai-Chi-Kurse besuchen.

Er is ook een fitnesscentrum, een sauna en een massageservice.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter und entspannen Sie in der Sauna oder bei einer Massage.

Het beschikt over een fitnesscentrum en een solarium en gasten kunnen genieten van een ontspannende massageservice.
Freuen Sie sich hier auch auf ein Fitnesscenter, ein Solarium und wohltuende Massagen.

Naast een buitenzwembad biedt het Refúgio da Vila ook een fitnesscentrum en een massageservice.
Darüber hinaus bietet das Refúgio da Vila einen Außenpool, ein Fitnesscenter, Massageanwendungen und einen Kinderspielplatz an.

Het hotel biedt tevens een massageservice, en tegen een toeslag kunt u aan uw conditie werken in het fitnesscentrum.
Ein Massageservice steht ebenfalls bereit und das Fitnesscenter nutzen Sie gegen Aufpreis.