Traduction de «fitnesscentrum dat zich » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen zich laten verwennen tijdens een rustgevende massage of genieten van de sauna, sporten in het fitnesscentrum of zich vermaken in het binnenzwembad.
Lassen Sie sich mit einer wohltuenden Massage verwöhnen oder entspannen Sie in der Sauna, trainieren Sie im Fitnesscenter oder planschen Sie im Innenpool.

Op het dak van Studio Iracema kunt u zich uitstekend vermaken en gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en stoelen en tafels. In het fitnesscentrum, dat zich ook op het dak bevindt, kunt u aan uw conditie werken.
Die Dachterrasse des Studio Iracema bietet einen schönen Freizeitbereich, mit einem Barbecuegrill, Stühlen und Tischen.

U heeft als gast van het DOCO Vienna gratis toegang tot een exclusief fitnesscentrum dat zich 10 minuten lopen verderop bevindt.
Als Gast dieses Hotels genießen Sie kostenfreien Eintritt in ein exklusives, nur 10 Gehminuten entfernt liegendes Fitnesscenter.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad, trainen in het fitnesscentrum of zich vermaken in de recreatieruimte.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool, trainieren Sie im Fitnesscenter oder vergnügen Sie sich im Spielezimmer.

U kunt trainen in het fitnesscentrum of zich laten verwennen met een ontspannende massage.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder lassen Sie sich bei einer entspannenden Massage verwöhnen.

Gasten kunnen trainen in het fitnesscentrum of zich gewoon lekker ontspannen in de sauna.
Im Fitnesscenter oder in der Sauna erleben Sie erholsame Stunden.

U kunt uw conditie op peil brengen in het fitnesscentrum of zich lekker ontspannen in de sauna.
Sie können im Fitnesscenter trainieren oder in der Sauna entspannen.

U kunt aan uw conditie werken in het goed uitgeruste fitnesscentrum of zich vermaken in de speelkamer.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter oder genießen Sie die Unterhaltung, die Ihnen das Spielzimmer bietet.

In het WellFit spa- en fitnesscentrum bevinden zich een hot tub, een stoombad en een sauna.
Das WellFit Wellness- und Fitnesscenter umfasst einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Sauna und Massagen.

U kunt gebruik maken van het fitnesscentrum, of zich ontspannen in de mooie lounge.
Sie können sich im Fitnesscenter sportlich betätigen oder in der einladenden Lounge entspannen.