Traduction de «fitnesscentrum bestaande » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er ook ontspannen in een Laconicum-warmtekamer. Verder heeft u gratis toegang tot het fitnesscentrum, bestaande uit een zwembad, een sauna, een bubbelbad, een stoombad en een fitnessruimte.
Sie profitieren zudem von der kostenfreien Nutzung der Einrichtungen des Fitnesscenters, die einen Innenpool, eine Sauna, einen Whirlpool, ein Dampfbad und einen Fitnessraum umfassen.

U kunt genieten van een ontspannende massage in de spa, bestaande uit een fitnesscentrum, een Turks bad, een hot tub en een sauna. Hier vindt u bovendien aromatherapie-douches, therapeutische waterbedden en een ijsfontein.
Lasses Sie sich im Spa mit einer entspannenden Massage verwöhnen, hier finden Sie auch ein Fitnesscenter, ein Dampfbad, einen Whirlpool und eine Sauna.Freuen Sie sich außerdem auf Aromatherapie-Duschen, therapeutische Wasserbetten und einen Eisbrunnen.

Op het landgoed treft u een indrukwekkend vrijetijdscentrum aan, bestaande uit een verwarmd binnenzwembad met een aangrenzend kinderbad. Het beschikt ook over een spabad, een stoombad, een sauna en een volledig uitgerust fitnesscentrum met airconditioning.
Erholsame Momente verspricht das beeindruckende Freizeitzentrum der Unterkunft mit einem beheizten Innenpool mit angrenzendem Kinderbecken. Entspannen Sie im Whirlpool, im Dampfbad oder in der Sauna und trainieren Sie im gut ausgestatteten, klimatisierten Fitnesscenter.

Er is ook een speelkamer en een fitnesscentrum met een squashbaan. Daarnaast is er een kleine wellnessruimte bestaande uit een sauna, een stoombad en hot tub.
Außerdem sind ein Spielzimmer, ein Fitnesscenter mit einem Squashplatz sowie ein kleiner Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool vorhanden.