Vertaling van "fitness heeft " (Nederlands → Duits) :

Voor optimale ontspanning en fitness heeft het hotel een zwembad, een fitnessruimte en een sauna. Er is tevens een excursiebalie beschikbaar.
Ob Sie ausspannen oder trainieren möchten, den hauseigenen Pool, den Fitnessraum und die Saunalandschaft können Sie ganz nach Belieben nutzen.

De 24 uur per dag geopende Infinity Fitness heeft dankzij zijn hoge ligging een prachtig uitzicht op Bangkok en biedt een goed uitgeruste fitnessruimte en yogalessen.
Im rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter Infinity trainieren Sie im gut ausgestatteten Sportbereich hoch über Bangkok, das Sie aus der Vogelperspektive bewundern.

Pensjonat Fitness Spa Gregor heeft 4 sterren en ligt aan de beboste rand van Zielona Góra.
Die 4-Sterne-Unterkunft Pensjonat Fitness Spa Gregor begrüßt Sie am grünen Stadtrand von Zielona Góra am Wald.

Het Boutique Chalet-Hotel Beau Site Fitness Spa is rustig gelegen, op 5 minuten lopen van het centrum van Adelboden en alle skiliften. Het heeft ruime kamers, een wellnesscentrum en gratis WiFi.
Das Boutique Hotel Beau Site begrüßt Sie in ruhiger Lage, einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Adelboden und den Skiliften entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer, einen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN.

De bar heeft een open haard voor de koudere dagen. De Solinca Health Fitness Club biedt fitness- en zwemlessen.
An kälteren Tagen wärmen Sie sich hier am Kamin auf. Nehmen Sie an den Fitness- und Schwimmkursen im Solinca Health Fitness Club teil.

Als gast van het Radisson St. Gallen heeft u toegang tot een sauna en een fitnessruimte. Ook heeft u gratis toegang tot 6 fitness-studio's in de omgeving.
Erholsame Momente versprechen die Sauna und der Fitnessbereich des Radisson St. Gallen. Außerdem genießen Sie kostenfreien Zugang zu 6 Fitnessstudios in der Umgebung.

Castle Club Health Fitness Centre heeft een zonnedouche, een dompeldouche en een aerobicsstudio waar diverse fitness​​lessen worden gegeven.
Das Castle Club Health Fitness Centre besticht durch eine Sonnendusche und eine Wasserfalldusche. Im Aerobic-Studio werden verschiedene Fitnesskurse angeboten.

Het Silvretta Parkhotel ligt in het idyllische dorp Klosters, op 5 minuten lopen van de kabelbaan Gotschna/Parsenn. Het heeft 4 restaurants, een zwembad en fitness- en wellnessfaciliteiten.
Nur 5 Gehminuten von der Seilbahn Gotschna/Parsenn entfernt bietet das Silvretta Parkhotel im idyllischen Dorf Klosters bis zu 4 Restaurants, einen Poolbereich sowie Fitness- und Wellnesseinrichtungen.

De Fitness Suite heeft zonnebanken en een moderne, goed uitgeruste fitnessruimte met fitnessapparaten.
In der Fitness-Suite erwartet Sie neben einem Solarium ein moderner, gut mit Geräten ausgestatteter Fitnessraum.

Het Buddha-Bar Hôtel Paris ligt in het hart van het chique 8e arrondissement. Het heeft een loungebar met een op maat gemaakte cocktails, een fitness- en wellnesscentrum en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Im Herzen des eleganten 8. Bezirks erwartet Sie im Buddha Bar Hotel eine Loungebar mit individuellen Cocktails, ein Fitness- und Wellnesscenter sowie eine 24-Stunden-Rezeption.