Traduction de «arrondissement het heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Buddha-Bar Hôtel Paris ligt in het hart van het chique 8e arrondissement. Het heeft een loungebar met een op maat gemaakte cocktails, een fitness- en wellnesscentrum en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Im Herzen des eleganten 8. Bezirks erwartet Sie im Buddha Bar Hotel eine Loungebar mit individuellen Cocktails, ein Fitness- und Wellnesscenter sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Moulin Vert kijkt uit op een klein, openbaar park in het 14e arrondissement en heeft een 24-uursreceptie.
Das Moulin Vert Hotel mit Blick auf einen kleinen öffentlichen Garten im 14. Bezirk verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Pavillon Opéra Bourse is gevestigd in een klassiek Parijs gebouw. Het heeft een centrale ligging in het levendige negende arrondissement, net als een uniek en modern decor.
Das Hotel Pavillon Opéra Bourse befindet sich in einem klassischen Pariser Gebäude und bietet neben einer zentralen Lage im geschäftigen 9. Arrondissement eine einzigartige und moderne Inneneinrichtung.

Le Cinq Codet ligt in het 7e arrondissement van Parijs, op slechts 5 minuten lopen van Hôtel des Invalides. Het pand heeft een binnenplaats en patio, een spa- en wellnesscentrum met een hot tub en een hamam en gratis leenfietsen.
Das im 7. Pariser Arrondissement gelegene Le Cinq Codet befindet sich nur 5 Gehminuten vom Hôtel des Invalides entfernt und bietet einen Innenhof, eine Terrasse, ein Spa- und Wellnesscenter mit einem Whirlpool und einem Hamam sowie kostenfreie Leihräder.

Hôtel Noir ligt in het 17e arrondissement van Parijs, op 10 minuten lopen van de Arc de Triomphe en de Champs-Élysées en heeft stijlvolle en geluiddichte kamers met airconditioning.
Das Hotel Noir liegt im 17. Bezirk von Paris, 10 Gehminuten vom Triumphbogen und der Avenue Champs-Elysées entfernt und bietet Ihnen stilvolle, klimatisierte sowie schallisolierte Zimmer.

Palm Opéra ligt op 350 meter van het metrostation Cadet, waarvandaan u direct toegang heeft tot de Opéra Garnier en het warenhuis Galeries Lafayette, het Louvre en het arrondissement Châtelet.
Das Palm Opera Hotel liegt 350 m vom U-Bahnhof Cadet mit direkter Anbindung an die Opera Garnier, das Kaufhaus Galeries Lafayette, den Louvre und das Viertel Chatelet entfernt.

Apartment Les Halles ligt in het 2e arrondissement van Parijs, op slechts 300 meter van de levendige Rue Montorgueil. Het appartement heeft een kookgelegenheid en is gevestigd in een typisch Parijs gebouw met een lift.
Im 2. Arrondissement von Paris, nur 300 m von der beliebten Straße Rue Montorgueil entfernt wohnen Sie im Apartment Les Halles in einem Apartment zur Selbstverpflegung in einem typischen Pariser Gebäude mit Aufzug.

Hôtel Stanislas ligt in het 6e arrondissement van Parijs, op slechts 450 meter van de Jardin du Luxembourg. Het heeft eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Im 6. Bezirk von Paris, nur 450 m von den Jardin du Luxembourg entfernt, bietet das Hôtel Stanislas einfache Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Montmartre Apartment ligt in Montmartre, het 18e arrondissement van Parijs, en heeft een panoramisch uitzicht over de stad.
Mit Panoramablick auf die Stadt heißt Sie das Montmartre Apartment in Montmartre im 18.

Short Term Apartment 'Keller' heeft eigen kookgelegenheid en ligt in het 11e arrondissement van Parijs.
Bei dem Short Term Apartment 'Keller' handelt es sich um eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im 16. Bezirk von Paris.