Traduction de «fiss en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Achenrainer ligt op slechts 250 meter van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis, in het centrum van Fiss en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een tuin gratis WiFi en balkons met uitzicht op de bergen.
Nur 250 m entfernt vom Skigebiet Serfauss-Fiss-Ladis erwartet Sie im Zentrum von Fiss das Haus Achenrainer. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon mit Bergblick sowie kostenfreies WLAN und einen Garten.

Hotel Garni Fernblick, dat in het centrum van Fiss ligt, biedt gratis WiFi en een gratis ondergrondse parkeergarage.
Das Hotel Garni Fernblick liegt im Zentrum von Fiss und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie eine Tiefgarage zur kostenlosen Nutzung.

Haus Enzian biedt een panoramisch uitzicht over het Inntal en de omliggende bergen. Het ligt direct naast de pistes van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis en op 10 minuten lopen van het centrum van Fiss.
Mit Panoramablick über das Inntal und die umliegenden Berge, empfängt Sie das Haus Enzian direkt neben den Pisten des Skigebiets von Serfaus-Fiss-Ladis und 10 Gehminuten vom Zentrum von Fiss entfernt.

Hotel Garni Elfriede ligt in het voetgangersgebied van Fiss, op slechts 400 meter van het skigebied Serfaus - Fiss - Ladis. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en heeft een sauna en een zonnebank.
Das Hotel Garni Elfriede erwartet Sie in der Fußgängerzone von Fiss, nur 400 m vom Skigebiet Serfaus - Fiss - Ladis entfernt. Die Unterkunft bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie eine Sauna und ein Solarium.

Dit hotel biedt een spa en ligt in het centrum van Fiss, op slechts 5 minuten lopen van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Bij de skilift is een gratis skiopslag beschikbaar.
Das mein romantisches Hotel Toalstock begrüßt Sie im Zentrum von Fiss, nur 5 Gehminuten vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt, mit einem Wellnessbereich.

Pension Lavida is gelegen in Fiss, op 1 minuut rijden van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis en de Wolfsee en biedt gratis WiFi, een tuin, een sauna en een stoombad.
In Fiss, nur 1 Fahrminute vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis und vom Wolfsee entfernt, heißt Sie die Pension Lavida willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Garten, eine Sauna sowie ein Dampfbad.

Haus Gerda ligt op een heuvel in Fiss, op 5 minuten lopen van de kabelbaan van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het biedt een gratis skiopslag bij de kabelbaan.
Nur 5 Gehminuten von der Seilbahn ins Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt begrüßt Sie das Haus Gerda am Hang.

Aparthotel am Johannesbrunnen is gelegen in het centrum van Fiss, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het biedt u appartementen met een balkon, een spa met een stoombad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Aparthotel am Johannesbrunnen liegt im Zentrum von Fiss, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn ins Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt und bietet Ihnen Apartments mit einem Balkon, einen Wellnessbereich mit einem Dampfbad, kostenfreies WLAN und kostenloses Parken.

Het An der Via Claudia Augusta ligt in het centrum van Fiss, op 5 minuten lopen van de liften naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het biedt volledig uitgeruste appartementen met een vaatwasser en een balkon.
Das An der Via Claudia Augusta im Zentrum von Fiss liegt 5 Spazierminuten von den Liften entfernt, die Sie ins Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis bringen. Sie wohnen in voll ausgestatteten Apartments mit Geschirrspülmaschine und Balkon.

Dit stijlvolle, rookvrije hotel is rustig gelegen in het dorp Fiss in Tirol. Het hotel biedt elegante kamers met een balkon, moderne spafaciliteiten, en een à-la-carterestaurant met een zonneterras.
In ruhiger Lage in der Tiroler Ortschaft Fiss begrüßt Sie dieses stilvolle Nichtraucherhotel. Es bietet elegante Zimmer mit Balkon, moderne Spa-Einrichtungen und ein À-la-carte-Restaurant mit einer Sonnenterrasse.