Traduction de «fishkill days inn heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke gast van de Fishkill Days Inn heeft gratis toegang tot de fitnessruimte en het 24-uursbusinesscentrum.
Im Fishkill Days Inn profitieren Sie vom kostenfreien Zugang in das Fitnessstudio und dem 24-Stunden-Businesscenter.

De Phoenix Airport Days Inn heeft een 24-uursreceptie, een wasserette en een businesscentrum met een fax- en kopieerservice.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption des Phoenix Airport Days Inn.

De Camp Verde Days Inn heeft een 24-uursreceptie, en u kunt er gebruikmaken van het fitnesscentrum.
Eine 24-Stunden-Rezeption ergänzt im Camp Verde Days Inn die Annehmlichkeiten.

Het Seattle Auburn Days Inn heeft een 24-uursreceptie en een businesscentrum met een fax-en kopieerservice.
Zu den weiteren Einrichtungen im Seattle Auburn Days Inn gehören eine 24-Stunden-Rezeption sowie ein Businesscenter mit Fax- und Kopierservice.

Alle kamers van de Days Inn Fishkill zijn standaard voorzien van een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Eine Mikrowelle, ein Kühlschrank und eine Kaffeemaschine gehören zur Standardausstattung aller Zimmer im Days Inn Fishkill.

Het Days Inn Orlando heeft een eigen restaurant, Tabla Bar Grill, waar Amerikaanse en Indiase gerechten worden geserveerd.
Im Days Inn Orlando erwartet Sie das Tabla Bar Grill mit amerikanischer und indischer Küche.

Elke kamer van het Days Inn Miami International Airport heeft een flatscreentelevisie met kabelkanalen, een kleine koelkast en een magnetron.
Ein Flachbild-Kabel-TV, ein kleiner Kühlschrank und eine Mikrowelle gehören in den Zimmern des Days Inn Miami International Airport zur Ausstattung.

Daarenboven beschikt het over draadloos breedbandinternet en heeft het verschillende kamertypes zodat aan ieders behoeften kan worden voldaan. Het Days Inn Seatac ligt op loopafstand van recreatieve mogelijkheden, talrijke eetgelegenheden en het park Angle Lake. Het is dus de ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers om een bezoek te brengen aan de omgeving van Seattle.
Kommen Sie in den Genuss einer Vielzahl von Zimmerkategorien, die genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. In fußläufiger Entfernung finden Sie zu Ihrer Erholung zahlreiche verschiedene Restaurants und den Angle Lake Park. Das Days Inn Seatac ist durch seine Lage in Seattle die bevorzugte Wahl für Urlauber und Geschäftsreisende gleichermaßen.

Het Days Inn Austin Crossroads heeft een ideale ligging, op slechts een kort stukje rijden van de Universiteit van Texas in Austin, alsmede van het Travis Country Expo Center, het State Capitol, en het Bob Bullock Museum.
Das Days Inn Austin Crossroads liegt ideal nur eine kurze Fahrt von der University of Texas at Austin, dem Travis Country Expo Center, dem State Capitol und dem Bob Bullock Museum entfernt.

Days Inn Oceanside ligt in een weelderige tropische tuin in Miami Beach en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan. Dit comfortabele hotel heeft een uitstekende locatie voor een perfecte strandvakantie.
Dieses komfortable Hotel liegt inmitten üppiger tropischer Gartenanlagen mit Blick auf den Atlantik bei Miami Beach und bietet somit den perfekten Strandurlaub in bester Lage.