Traduction de «firth of tay ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De Firth of Tay ligt op slechts 5 minuten rijden, en het centrum van Dundee bereikt u te voet in 15 minuten.
Zur Firth-of-Tay-Brücke fahren Sie nur 5 Minuten, während das Stadtzentrum von Dundee einen 15-minütigen Spaziergang entfernt liegt.

Dit prachtige herenhuis dateert uit het einde van de 19e eeuw en ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Dundee en de Firth of Tay, die uitkomt in de Noordzee.
Dieses schöne Stadthaus stammt aus dem späten 19. Jahrhundert und liegt nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Dundee und dem Fluss Firth of Tay entfernt, der in die Nordsee mündet.

Hotel New Dundee Carlton kijkt uit over de Firth of Tay en biedt uitzicht op Broughty Ferry Castle.
Aussicht auf den Firth of Tay und die Burg von Broughty Ferry erwartet Sie im Dundee Carlton.

De historische haven van Grangemouth aan de Firth of Forth ligt op slechts 45 minuten rijden van Glasgow of Edinburgh.
Der historische Hafen von Grangemouth am Firth of Forth ist nur 45 Fahrminuten von Glasgow oder Edinburgh entfernt.

Het door een familie gerunde Mijn Ben Rye- Loch Tay Cottage ligt in het hart van de Schotse Hooglanden en biedt zelfstandige accommodatie met uitzicht op Loch Tay.
Das familiengeführte My Ben Rye - Loch Tay Cottage liegt mitten in den schottischen Highlands. Es bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Blick auf Loch Tay.

Elegant Suites Westlake ligt in Hanoi op 900 meter van Phu Tay Ho, 1.7 km van Tây Hồ (West Lake) en 2 km van de Tran Quoc-pagode.
Das Elegant Suites Westlake befindet sich in Hanoi 900 m von Phu Tay Ho, 1,7 km vom Westsee und 2 km von der Tran Quoc-Pagode entfernt.

Thann Tay Guesthouse ligt in het centrum van de stad op slechts 600 meter van het strand van Koh Kong en op 100 meter van de Dang Tong Market.
Das Thann Tay Guesthouse befindet sich im Stadtzentrum, nur 600 m vom Strand Koh Kong und 100 m vom Markt Dang Tong entfernt.

Tay Villa ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Inverness en de rivier de Ness.
Die Tay Villa begrüßt Sie in nur 15 Gehminuten Entfernung vom Zentrum der Stadt Inverness und dem Fluss Ness.

De Aberfeldy Distillery bevindt zich op slechts 16 km van My Ben Rye - Loch Tay Cottage en de Taymouth Castle golfbaan ligt op 8 minuten rijden.
Die Brennerei Aberfeldy Distillery liegt nur 16 km vom My Ben Rye - Loch Tay Cottage entfernt und zum Golfplatz Taymouth Castle gelangen Sie nach einer 8-minütigen Autofahrt.

De accommodatie met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een eigen tuin ligt aan de rand van het Tay Forest Park.
Die Parkplätze vor Ort und WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die Unterkunft am Rande des Tay Forest Park bietet auch einen eigenen Garten.