Vertaling van "first zijn ingericht " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het First zijn ingericht in lichte kleuren en hebben blankhouten meubels.
Die Zimmer des First sind mit hellen Farben und Holzmöbeln eingerichtet.

Elke kamer van het First Hotel Grand Falun is klassiek en mooi ingericht met houten meubels.
In den Zimmern des First Hotel Grand Falun erwartet Sie eine klassische, einfache Einrichtung mit Holzmöbeln.

De lichte, individueel ingerichte kamers van het First Hotel Mayfair zijn voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche.
Die hellen und individuell eingerichteten Zimmer im First Hotel Mayfair verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De eenvoudige slaapcompartimenten van First Cabin Kyoto Karasuma zijn ingericht aan de hand van een vliegtuigthema.
Die Gestaltung der schlichten Schlafkabinen im First Cabin Kyoto Karasuma wurde vom Flugzeug-Thema inspiriert.

Alle kamers van het First Hotel Carlshamn zijn ingericht in warme kleuren en hebben een eigen badkamer en ruime kledingkasten.
Die in warmen Farbtönen dekorierten Zimmer im First Hotel Carlshamn verfügen über ein eigenes Bad und einen geräumigen Kleiderschrank.

De kamers en-suites van het First Hotel zijn modern ingericht in zwart en wit.
Die Zimmer und Suiten im First Hotel sind modern eingerichtet und in schwarz und weiß gehalten.

De mooi ingerichte kamers van het First Hotel Victoria zijn in 2012 gerenoveerd en hebben comfortabele bedden en een eigen badkamer met douche.
Die einladend gestalteten Zimmer im First Hotel Victoria, die im Jahr 2012 renoviert wurden, sind mit komfortablen Betten und einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.

De moderne kamers van First Hotel Kung Oscar zijn ingericht in een elegante klassieke stijl. De voorzieningen zijn onder andere een gratis recreatieruimte met sauna, een sportbar, een lobbybar en een tv-lounge.
Auch der Fluss Göta älv und die Wasserfälle sind nicht weit entfernt. Die modernen Zimmer im Oscar sind elegant in klassischem Stil dekoriert. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein kostenfreier Freizeitbereich mit Sauna, eine Sportbar, eine Lobbybar und eine TV-Lounge.

Kamers van First Hotel Mårtenson zijn individueel ingericht.
Die Zimmer im First Hotel Mårtenson sind individuell eingerichtet.

Het appartement van First Class Residence is ingericht in neutrale kleuren en biedt moderne meubels en kamerhoge ramen.
Die First Class Residence ist in neutralen Farben gehalten und mit modernen Möbeln sowie raumhohen Fenstern ausgestattet.