Vertaling van "first bevindt zich in calenzano " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel First bevindt zich in Calenzano en op 5 minuten rijden van de A1 en de A11.
Nur 5 Fahrminuten von den Autobahnen A1 und A11 entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel First in Calenzano.

De kabelbaan First bevindt zich op 2 km van Chalet Aiiny. Tijdens de zomer is de tuin een ideale plek om te ontspannen en te zonnebaden.
Die Firstbahn erreichen Sie nach 2 km. Im Sommer lädt der Garten zum Entspannen und Sonnenbaden ein.

Fattoria di Macia bevindt zich op 5 minuten van het treinstation van Calenzano met verbindingen naar Florence en Prato.
Das Fattoria di Macia liegt 5 Minuten vom Bahnhof von Calenzano entfernt, von dem Sie von Verbindungen nach Florenz und Prato profitieren.

U kijkt er mooi uit op de heuvels van de omgeving. Meridiana Country Hotel in Calenzano bevindt zich op slechts 10 minuten rijafstand van de snelweg A1, zodat de rest van Toscane eenvoudig bereikbaar is.
Nur 10 Fahrminuten von der Autobahn A1 entfernt bietet das Meridiana in Calenzano eine gute Verkehranbindung an weitere Ziele der Toskana.

Valmarina heeft een perfecte ligging, op afstand van het chaotische stadsverkeer en toch gemakkelijk dicht bij de centra van Florence, Siena en San Giminiano en de mooie heuvels van de Chianti. De industriegebieden van Calenzano, Florence en Prato zijn ook eenvoudig te bereiken. Valmarina bevindt zich op slechts 300 meter van de snelweg Milaan-Rome.
Das Hotel befindet sich nur 300 m von der Autobahn Mailand-Rom entfernt und genießt eine hervorragende Lage - abseits des chaotischen Stadtverkehrs und mit guter Anbindung an die Zentren von Florenz, Siena und San Giminiano. Auch die schöne Hügellandschaft von Chianti und die Gewerbegebiete von Calenzano, Florenz und Prato sind bequem erreichbar.

Het First Aalborg Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de bruisende winkelstraat Jomfru Ane Gade.
Im First Aalborg Hotel wohnen Sie nur 100 m von der belebten Einkaufsmeile Jomfru Ane Gade entfernt.

First House Hotel bevindt zich in Pratunam, het voornaamste winkelgebied van Bangkok, en het ligt op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Platinum Pantip Plaza.
Das First House Hotel Bangkok liegt in Pratunam, einem Einkaufsviertel von Bangkok, 10 Gehminuten von den Einkaufszentren Platinum und Pantip Plaza entfernt.

De golfclub Copenhagen bevindt zich op 10 minuten rijafstand van First Hotel Marina.
Den Golfclub Kopenhagen erreichen Sie vom Hotel aus nach 10 Fahrminuten.

Bistro-restaurant Karlsson på Taket van het First Hotel Plaza bevindt zich op de 23e en 24e verdieping en is gespecialiseerd in Zweedse gerechten.
Das Bistro-Restaurant Karlsson på Taket im First Hotel Plaza befindet sich im 23. und 24.

Het stijlvolle First Hotel G bevindt zich boven het Centraal Station van Göteborg, tegenover winkelcentrum Nordstaden.
Das stilvolle First Hotel G liegt oberhalb des Hauptbahnhofs von Göteborg, gegenüber vom Einkaufszentrum Nordstaden.