Traduction de «calenzano bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

U kijkt er mooi uit op de heuvels van de omgeving. Meridiana Country Hotel in Calenzano bevindt zich op slechts 10 minuten rijafstand van de snelweg A1, zodat de rest van Toscane eenvoudig bereikbaar is.
Nur 10 Fahrminuten von der Autobahn A1 entfernt bietet das Meridiana in Calenzano eine gute Verkehranbindung an weitere Ziele der Toskana.

Fattoria di Macia bevindt zich op 5 minuten van het treinstation van Calenzano met verbindingen naar Florence en Prato.
Das Fattoria di Macia liegt 5 Minuten vom Bahnhof von Calenzano entfernt, von dem Sie von Verbindungen nach Florenz und Prato profitieren.

Het 4-sterrenhotel First bevindt zich in Calenzano en op 5 minuten rijden van de A1 en de A11.
Nur 5 Fahrminuten von den Autobahnen A1 und A11 entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel First in Calenzano.

Valmarina heeft een perfecte ligging, op afstand van het chaotische stadsverkeer en toch gemakkelijk dicht bij de centra van Florence, Siena en San Giminiano en de mooie heuvels van de Chianti. De industriegebieden van Calenzano, Florence en Prato zijn ook eenvoudig te bereiken. Valmarina bevindt zich op slechts 300 meter van de snelweg Milaan-Rome.
Das Hotel befindet sich nur 300 m von der Autobahn Mailand-Rom entfernt und genießt eine hervorragende Lage - abseits des chaotischen Stadtverkehrs und mit guter Anbindung an die Zentren von Florenz, Siena und San Giminiano. Auch die schöne Hügellandschaft von Chianti und die Gewerbegebiete von Calenzano, Florenz und Prato sind bequem erreichbar.