Traduction de «finse infraroodsauna » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alpenpension Pfurtscheller in Gasteig biedt een spa met een stoombad, Finse infraroodsauna's en een ontspanningsruimte met een theebar.
Die Alpenpension Pfurtscheller in Gasteig verfügt über einen Wellnessbereich mit Dampfbad, finnischer und Infrarotsauna sowie einem Ruheraum mit Teebar.

Tegen een toeslag kunt u gebruik maken van de spafaciliteiten, waaronder een ligbad, een Finse droge sauna, een infraroodsauna, een biosauna en een stoombad.
Gegen Aufpreis nutzen Sie die Wellnesseinrichtungen, zu denen eine Badewanne, eine Finnische Trockensauna, eine Infrarotsauna, eine Bio-Sauna und ein Dampfbad gehören.

Het hotel beschikt over een wellnessruimte met een binnenzwembad, een hot tub, een Finse sauna en een infraroodsauna.
Freuen Sie sich hier auf einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Whirlpool, einer finnischen Sauna und einer Infrarotsauna.

De spafaciliteiten zijn onder meer een Finse sauna, een infraroodsauna, een stoomcabine en tal van massages en Ayurvedische behandelingen.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Finnische Sauna und eine Infrarotsauna, ein Dampfbad und eine große Auswahl an Massagen und Ayurveda-Anwendungen.

De Finse sauna, de infraroodsauna en de hot tub zijn gratis toegankelijk.
Die Finnische Sauna, die Infrarotsauna und der Whirlpool sind kostenlos zugänglich.

Het saunagedeelte is voorzien van een Finse sauna, een infraroodsauna, een aromacabine en een stoombad.
Eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna, eine Aromakabine und ein Dampfbad gehören zum Saunabereich.

De spa waar kleding verplicht is beschikt over een stoombad, een infraroodsauna, een Finse sauna en een binnenzwembad.
Der textile Wellnessbereich verfügt über eine Dampfsauna, eine Infrarotsauna, eine finnische Sauna sowie ein Hallenbad.

Verder vindt u er een Finse sauna, een infraroodsauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Er umfasst darüber hinaus eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna, ein Dampfbad und einen Fitnessraum.

De thermale zone beschikt over een Finse en infraroodsauna, een Turks stoombad en een zoutkamer.
Im Thermalbereich erwartet Sie eine Finnische und eine Infrarot-Sauna, ein Dampfbad sowie eine Salzhöhle.

Het spa-gedeelte biedt een infraroodsauna, een Finse sauna en een Turks bad.
Im Wellnessbereich können Sie in der Infrarotsauna, in der finnischen Sauna und im Türkischen Bad entspannen.