Vertaling van "finikas hotel " (Nederlands → Duits) :

Finikas Hotel bij het strand biedt 23 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Finikas Hotel bietet 23 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Finikas Hotel maakt onderdeel uit van de Small Luxury Hotels of the World en ligt midden in een tuin van 4.000 m². Het hotel biedt accommodatie met uitzicht op zee en een zwembad.
Das Finikas ist Mitglied der Small Luxury Hotels of the World und bietet Ihnen Unterkünfte mit Meerblick sowie einen Pool inmitten eines 4000 m² großen Gartens.

Ontspan in Finikas Hotel dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Aliko (Naxos) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Finikas Hotel bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel für Familien in Naxos (Aliko) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het Brazzera bevindt zich in de badplaats Finikas aan de prachtige Golf van Finikas, in het zuidwesten van het eiland Syros. Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de belangrijkste haven van Syros.
Sie finden das Hotel im Badeort Finikas am schönen Golf von Finikas im Südwesten der Insel Syros, das nur 10 Minuten mit dem Auto entfernt ist.

Alle kamers van Hotel Finikas zijn voorzien van airconditioning, gratis internet, een koelkast, satelliet-tv en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer mit Bad im Hotel Finikas erwarten Sie alle mit einem kostenfreien Internetzugang, mit einem Kühlschrank, mit Sat-TV und mit einem Safe.

Dit hotel biedt accommodatie in Finikas.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Finikas.

U bevindt zich slechts 20 meter van het dichtstbijzijnde strand en het hotel ligt direct tegenover de watertaxi's die u naar de stranden van Glika Nera, Finika en Marmara brengen.
Das Kyma liegt nur 20 m vom nächsten Strand entfernt. Gegenüber halten die Wassertaxis, die Sie zu den Stränden von Glika Nera, Finika und Marmara bringen.