Traduction de «films en spelletjes » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de recreatieve faciliteiten van de accommodatie behoren onder meer tafeltennis- en tafelvoetbaltafels, een volleybalveld, een speelkamer voor kinderen, evenals films en spelletjes.
Tischtennis, Kicker, ein Volleyballplatz, ein Spielzimmer für Kinder sind vorhanden. Filme, Spiele und Schlitten können Sie ausleihen.

In de woonkamer vindt u een verzameling films en spelletjes.
Stöbern Sie in der Film- und Spielesammlung im Loungebereich.

Voor de kleintjes wachten er in het Scandic Kajanus een welkomstgeschenk, gratis films en spelletjes op de computer, en een speelplaats.
Die jüngeren Gäste im Scandic Kajanus erhalten ein Willkommensgeschenk und freien Zugang zu Computerfilmen, Computerspielen und einer Kinderspielecke.

In deze omgeving alleen voor volwassenen kunt u genieten van een bibliotheeklounge met boeken, films en spelletjes.
Eine Bibliothek-Lounge umfasst Bücher, Filme und Spiele in einem Erwachsenen vorbehaltenen Ambiente.

Kinderen beschikken over een eigen zwembad, evenals een speelkamer met spelletjes, films, tekenfilms en een Playstation.
Die Kleinen erwartet ein eigener Pool, ein Spielzimmer mit Spielen, Filmen, Cartoons und einer Playstation.

Voor kinderen is er een speelkamer met speelgoed, spelletjes en films.
Kinder freuen sich über das Kinderzimmer mit Spielzeug, Spielen und Filmen.

Gasten kunnen trainen in het fitnesscentrum, films kijken in de minibioscoop of genieten van een spelletje bowlen op de bowlingbaan van het hotel.
Trainieren Sie im Fitnesscenter, sehen Sie Filme im Mini-Kino oder spielen Sie eine Partie Bowling auf der hoteleigenen Kegelbahn.

In het dichtstbijzijnde winkelcentrum, dat op 6 minuten rijden ligt, kunt u heerlijk ontspannen en een film kijken of een spelletje biljarten, bowlen en tafeltennissen.
Vergnügen Sie sich bei einem Film oder einer Runde Billard, Bowling und Tischtennis im 6 Fahrminuten entfernten Einkaufszentrum.

In de dvd-kamer treft u naast films ook boeken en spelletjes aan.
Im DVD-Raum stehen Filme, Bücher und Spiele zur Verfügung.

Met tal van kinderprogramma's, waaronder dagelijkse films, ambachtelijke projecten en spelletjes, verschillende watersporten en gastronomisch dineren zal elk verblijf zeker een onvergetelijke ervaring worden.
Zu einem unvergesslichen Aufenthalt tragen die vielfältigen Aktivitäten für Kinder wie das tägliche Filmprogramm, handwerkliche Projekte und Spiele sowie zahlreiche Wassersportarten und die Gourmet-Küche bei.