Traduction de «fijne kamers » (Néerlandais → Allemand) :

De fijne kamers van Campanile Plaisir zijn comfortabel ingericht en voorzien van alle standaardfaciliteiten voor een aangenaam verblijf.
Die zweckmäßig eingerichteten Zimmer im Campanile Plaisir sind komfortabel mit Standard-Einrichtungen ausgestattet, die einen angenehmen Aufenthalt gewährleisten.

Hotel Vali biedt een prachtig panoramisch uitzicht op zee. Dit particuliere hotelletje in Dramalj heeft een vredige locatie aan zee en biedt zonnige, fijne kamers, wellness-faciliteiten, schoonheidsbehandelingen en een leuke cocktailbar in de buitenlucht.
Das kleine familiengeführte Hotel Vali in Dramalj bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf das Meer in ruhiger Uferlage und empfängt Sie mit hellen und einladenden Zimmern, Wellnesseinrichtungen, Schönheitsanwendungen und einer hübschen Cocktailbar im Freien.

Het beschikt over een tuin, een lounge en fijne kamers.
Es bietet einen Garten, eine Gästelounge und angenehme Zimmer.

Het Riad Mazal heeft fijne kamers en-suites die zijn voorzien van een moderne eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Riad Mazal verfügt über gemütliche Zimmer und Suiten, die mit einem modernen eigenen Bad und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

In het Beautiful Saigon Hotel wachten u moderne en fijne kamers met gratis WiFi. Het bevindt zich op 6 minuten lopen van de Ben Thanh-markt.
Die modernen und angenehmen Zimmer mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie im Beautiful Saigon Hotel, nur 6 Gehminuten vom Markt Ben Thanh entfernt.

Een aantal kamers heeft een gescheiden zitkamer en een dompelbad met uitzicht op de zee. Vóór uw bezoek kunt u verschillende fijne faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit en 7 verschillende soorten kussens.
Sie können vor Ihrer Anreise eine Anfrage zu verschiedenen Serviceleistungen stellen, wie Pflegeprodukte, Kosmetika von Apivita, Fitnessausstattung im Zimmer oder eine Auswahl unter sieben verschiedenen Kissen.

Elke kamer van het Val d'Or is ingericht met traditioneel houten meubilair en fijne, gekleurde stoffen en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en de tuin.
Die Zimmer im Val d'Or bieten alle einen Panoramablick auf die Berge und den Garten. Sie sind mit traditionellen Holzmöbeln und eleganten, farbigen Stoffen dekoriert.

De kamers van het Puri Kelapa zijn voorzien van airconditioning en ingericht in een Balinese stijl met fijne stoffen.
Die klimatisierten Zimmer des Puri Kelapa sind im balinesischen Stil dekoriert und mit angenehmen Stoffen versehen.

Hotel Imperiale is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan Via Veneto in Rome, dicht bij metrostation Barberini aan lijn A. De kamers zijn luxe en ingericht met fijne stoffen en de interieurs zijn uitgevoerd in marmer.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Hotel Imperiale in der Via Veneto in Rom, nahe dem U-Bahnhof Barberini der Linie A. Sie wohnen in luxuriösen, mit edlen Stoffen eingerichteten Zimmern.

De kamers van Taj Lake Palace zijn ingericht met prachtig gesneden houten meubels en fijne zijden stoffen.
Das Taj Lake Palace verfügt über Zimmer mit schön geschnitzten Holzmöbeln und luxuriösen Seidenstoffen.