Vertaling van "fietstochten en vanaf gasthaus " (Nederlands → Duits) :

Het omliggende gebied is ideaal voor wandelingen en fietstochten en vanaf Gasthaus Pension St.Peter zijn de paden gemakkelijk bereikbaar.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren. Die Wanderwege sind vom Gasthaus Pension St.Peter leicht zugänglich.

Het omliggende platteland is ideaal voor wandelingen en fietstochten, en het Gasthaus Schöllmann is een ideale uitvalsbasis voor dagtochten.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren. Die Strecken erreichen Sie vom Gasthaus Schöllmann schnell und bequem.

U rijdt vanaf Gasthaus Zum Rothenberg in 20 minuten naar het Duitse Schoenenmuseum in Hauenstein.
Das Rothenberg in Lemberg ist eine 20-minütige Autofahrt vom deutschen Schuhmuseum in Hauenstein entfernt.

Gasthaus Hofmann is een uitstekende uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark Steigerwald.
Das Gasthaus Hofmann ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im Naturpark Steigerwald.

U kunt in Gasthaus Zum Rothenberg gratis fietsen lenen.Het omliggende nationale park Pfälzerwald (Paltserwoud) is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Kostenlose Leihfahrräder stehen im Gasthaus Rothenberg zur Verfügung.Der umliegende Pfälzerwald eignet sich ideal für Wanderungen und Radtouren.

Hotel-Gasthaus Burmester ligt op slechts 4 km van het heidelandschap van de Everstorfer Moor en is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten in Nedersaksen.
Nur 4 km vom Evertorfer Moor ist das Hotel-Gasthaus Burmester ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in Niedersachsen.

Gasthaus zur Krone is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het Zwarte Woud.
Das Gasthaus zur Krone ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im Schwarzwald.

Gasthaus zur Krone ligt in de rustige Murg-vallei, ideaal om ontspannende wandel- en fietstochten te maken.
Das Gasthaus zur Krone befindet sich im ruhigen Murgtal, das ideal für erholsame Wanderungen und Radtouren ist.

Het historische Gasthaus Traube ligt in de charmante stad Dettingen an der Erms. Het vormt een fijn vertrekpunt voor wandel- en fietstochten door de regio van de Zwabische Alpen.
Das historische Gasthaus Traube in der charmanten Stadt Dettingen an der Erms ist eine ideale Ausgangsbasis für Wanderungen und Radtouren durch die Schwäbische Alb.

Gasthaus Zur Sonne is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg A5.
Das Gasthaus Zur Sonne bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A5.