Vertaling van "fietsroutes door het ticino-park " (Nederlands → Duits) :

Vanaf Villa Donatella kunt u genieten van de fietsroutes door het Ticino-park of een bezoekje brengen aan het Pombia Safaripark, dat op 10 minuten rijafstand ligt.
Die Villa Donatella ist ein idealer Ausgangspunkt für Fahrradtouren durch den Tessiner Naturpark oder einen Besuch des 10 Autominuten entfernten SafariParks Pombia.

Landhaus Opitz is een bed breakfast met 3 sterren direct gelegen aan de fietsroute door het nationaal park Neusiedler Meer-Seewinkel.
Das 3-Sterne-Bed Breakfast Landhaus Opitz ist ein preisgekröntes, im klassischen englischen Landhausstil gestaltetes Weingut, das eigene Weine herstellt, direkt am Radweg im Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel.

Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt op een idyllische locatie, omgeven door een groot park en direct aan de Helenental-fietsroute.
Das von einem weitläufigen Park umgebene, familiengeführte 4-Sterne-Hotel genießt eine idyllische Lage und bietet eine direkte Anbindung an den Helenentalradweg.

Dit hotel ligt in de buurt van het nationaal park Hoge Kempen en wordt omringd door wandelpaden en fietsroutes.
Dieses Hotel befindet sich in der Nähe des Nationalparks Hoge Kempen und ist von Wanderwegen und Fahrradrouten umgeben.

Het Bryn Howel wordt omgeven door een beschut park van 2 hectare en diverse wandel- en fietsroutes.
In einem abgeschiedenen, 2 ha großen Park erwartet Sie das Bryn Howel umgeben von Rad- und Wanderwegen.

Beechwood BB ligt in het hart van het Dartmoor National Park en wordt omgeven door fietsroutes en wandelpaden.
Das Beechwood BB heißt Sie umgeben von Rad- und Wanderwegen im Herzen des Nationalparks Dartmoor willkommen.

Il Giardino dei Sogni wordt omgeven door een park van 8000 m². Het biedt kamers in een groene omgeving op een steenworp afstand van de rivier Ticino en 2 km van Somma Lombardo.
Das von einem 8.000 m² großen Park umgebene Il Giardino dei Sogni bietet Ihnen Zimmer in einer grünen Umgebung, nur wenige Schritte vom Fluss Ticino und 2 km von Somma Lombardo entfernt.