Vertaling van "fietspaden en wandelpaden " (Nederlands → Duits) :

Dit resort biedt een rustige ambiance en is omgeven door fietspaden en wandelpaden door de natuur.
In ruhiger Umgebung liegt das Resort umgeben von Radwegen und Naturwanderpfaden.

Gasten kunnen ontspannen in de tuin van het hotel, of gebruik maken van de nabijgelegen fietspaden en wandelpaden.
Entspannen Sie im Garten des Hotels oder nutzen Sie die Radwege und Wanderwege in der Nähe.

Bij mooi weer kunt u een fiets huren bij het pension en de fietspaden en wandelpaden van de omgeving gaan verkennen.
Insbesondere bei schönem Wetter profitieren Sie vom Fahrradverleih der Pension. Unternehmen Sie Erkundungstouren auf den Wander- und Radwegen in der Umgebung.

In de omgeving liggen tal van fietspaden en wandelpaden.
Fahrrad- und Wanderwege finden Sie in der Umgebung.

In de zomer kunnen de gasten de uitgestrekte wandelpaden en fietspaden verkennen.
Im Sommer können Sie die zahlreichen Wander- und Radwege erkunden.

U vindt verschillende natuurlijke wandelpaden en fietspaden in de omgeving.
Mehrere natürliche Wanderwege sowie Radwege verlaufen ganz in der Nähe.

In de buurt vindt u een golfbaan, tennisbanen, mountainbike- en fietspaden, wandelpaden en een langlaufloipe.
In der Nähe befinden sich ein Golfplatz, Tennisplätze, Mountainbike- und Radwege, Wanderwege und eine Langlaufloipe.

Wandelpaden, fietspaden en langlaufloipes beginnen voor de deur.
Wander- und Radwege sowie eine Langlaufloipe beginnen direkt vor der Haustür.

De accommodatie heeft een volledig uitgerust fitnesscentrum, 2 verlichte tennisbanen en basketbalvelden, wandelpaden en jog- en fietspaden.
Zu den Einrichtungen zählen ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter, 2 Flutlicht-Tennis- und Basketballplätze, Wanderpfade sowie Jogging-und Fahrradwege.

Sportliefhebbers zullen de weelderig groene omgeving kunnen waarderen, evenals de sportfaciliteiten, wandelpaden en fietspaden die het hotel omringen.
Sportfans freuen sich über die Grünflächen, die Sportanlagen sowie die Wander- und Radwege, die sich in der Umgebung des Confort Hotels befinden.