Traduction de «fietsers tal van routes » (Néerlandais → Allemand) :

Een prachtig landschap ligt rondom het BB. Er zijn voor wandelaars en fietsers tal van routes om van te genieten.
Die historische Stadt Bath erreichen Sie nach etwa 45 km. Das BB ist von einer wunderbaren Landschaft umgeben, mit zahlreichen Strecken ideal zum Wandern und Radfahren.

Fietsers kunnen een route uitstippelen naar het vestingstadje Bourtange.
Unternehmen Sie eine Radtour zur Festungsstadt Bourtange.

Tot de andere populaire activiteiten in de omgeving behoren wandelen en fietsen en er zijn tal van routes toegankelijk vanuit de accommodatie.
Zu den weiteren beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren.

In de omgeving kunt u fijn wandelen en fietsen, er zijn tal van routes aangelegd.
Außerdem sind Rad- und Wanderwege in der Nähe der Unterkunft vorhanden.

Er zijn tal van routes, waar gasten kunnen genieten van mooie wandelingen of fietstochten.
Zahlreiche Routen laden zu malerischen Spaziergängen oder Fahrradtouren ein.

Oberndorf is populair bij fietsers en in de buurt vindt u dan ook tal van fietsroutes.
Oberndorf ist bei Radfahrern sehr beliebt und die Umgebung lockt mit einer Vielzahl von Fahrradstrecken.

Voor fietsers heeft het hotel speciale routes uitgestippeld en er is een klein onderhoudscentrum.
Radfahrer werden sich über die speziellen Routenpläne des Hotels und das kleine Wartungszentrum für Fahrräder freuen.

De Murkai, een populaire route voor fietsers en joggers, is dichtbij.
Die besonders bei Radfahrern und Joggern beliebte Route Murkai verläuft ganz in der Nähe.

Voor fietsers en Nordic wandelaars biedt de Grand Raid Godefroy vele routes vanaf het hotel.
Für Biker und Nordic Walker bietet der Grand Raid Godefroy viele Ausflugsmöglichkeiten.

De accommodatie wordt omgeven door bossen, en in de buurt vindt u een aantal routes voor wandelingen met de hond, voor ruiters en fietsers.
Im umliegenden Waldgebiet verlaufen Wege für Spaziergänger mit Hund sowie für Reiter und Radfahrer.