Traduction de «fietsen voor elke » (Néerlandais → Allemand) :

Selection Rooms is gelegen in het centrum van Belgrado en biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en op aanvraag 2 fietsen voor elke kamer.
Das Selection Rooms befindet sich im Zentrum von Belgrad und bietet eine klimatisierte Unterkunft mit kostenfreiem WLAN und pro Zimmer, auf Anfrage 2 Fahrräder.

U kunt er gratis fietsen lenen. Elke kamer beschikt over een kitchenette en een balkon.
Es verfügt über kostenlose Leihfahrräder und jedes Zimmer ist mit einer Kochnische und einem Balkon ausgestattet.

Hier profiteert u van 2 gratis fietsen in elke moderne accommodatie. Er zijn ook airconditioning en gratis WiFi beschikbaar.
Zu jeder der klimatisierten und modern gestalteten Unterkünfte gehören 2 kostenlose Leihfahrräder. WLAN steht Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung.

U kunt tevens fietsen huren en voor een toeslag kunnen er andere excursies voor u geregeld worden. Een dagtocht naar de noordelijke kust en de Dode Zee wordt elke zaterdag georganiseerd en de officiële kroegentocht door de stad verzamelt elke donder- en zaterdagavond in het hostel.
Jeden Samstag wird eine Tagestour an die Nordküste und zum Toten Meer organisiert. Die offizielle Kneipentour durch die Stadt findet immer am Donnerstag- und Samstagabend statt.

Er zijn ook 2 fietsen beschikbaar voor elke tent.
Für jedes Zelt stehen außerdem 2 Fahrräder zur Verfügung.

Het hotel biedt diverse voorzieningen, voor elk wat wils. Als u wilt genieten van een actieve vakantie, vindt u in hier een tennisbaan en een zwembad en kunt u in de nabije omgeving fietsen en skiën.
Für Aktivurlauber gibt es einen Tennisplatz, einen Swimmingpool sowie Möglichkeiten zum Schi- und Radfahren in der Umgebung.

Het serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt en verhuurt 2 fietsen voor wie het gebied rond het hotel wil ontdekken.
Es bietet Ihnen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück und Sie können 2 Fahrräder mieten, um die Umgebung des Hotels zu erkunden.

Het verhuurt fietsen en heeft een restaurant dat elke dag ontbijt serveert.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen ein tägliches Frühstück.

Elke avond wordt er voor livemuziek gezorgd. U kunt fietsen huren bij het hotel en zo op eigen gelegenheid de prachtige omgeving en de meren rond het hotel verkennen.
Zur Erkundung der Landschaft und der Seen in der Hotelumgebung stehen Mietfahrräder für Sie bereit.

Kijk elke ochtend uit naar een heerlijk, gratis ontbijtbuffet voordat u naar het pittoreske Offenburg reist of gaat wandelen of fietsen in het nabijgelegen Zwarte Woud.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein köstliches Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis inbegriffen ist. Anschließend entdecken Sie das malerische Offenburg oder machen einen Ausflug in den Schwarzwald zum Wandern oder Fahrradfahren.