Vertaling van "fietsen vanaf " (Nederlands → Duits) :

Gion en de Kiyomizu-tempel bereikt u in 15 minuten fietsen vanaf het hotel.
Vom Stadtteil Gion und dem Tempel Kiyomizu-dera trennen Sie jeweils 15 Fahrradminuten.

De duinen van Ameland zijn in 7 minuten fietsen vanaf Hotel Restaurant de Jong te bereiken.
Zu den Dünen von Ameland gelangen Sie mit dem Fahrrad in 7 Minuten.

In de omgeving kunt u een grote verscheidenheid aan activiteiten in de buitenlucht uitoefenen, waaronder wandelen en fietsen vanaf de appartementen.
Eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten wird in der Umgebung angeboten, darunter Wandern und Radfahren direkt von den Apartments aus.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere skiën, wandelen en fietsen. Vanaf de deur van Hollandheim Waschleithe beginnen diverse wandelpaden.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren, Wandern und Radfahren. Vom Hollandheim Waschleithe können Sie direkt diverse Ausgangspunkte für Ihre Ausflüge erreichen.

Het historische centrum van Dresden en de bekende Frauenkirche en het Semperoper operagebouw die er liggen, vindt u op slechts 15 minuten fietsen vanaf het pension.
In nur 15 Minuten erreichen Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad das historische Zentrum Dresdens mit der berühmten Frauenkirche und der Semperoper.

In de zomer kunt u een openbaar zwembad bezoeken, op 500 meter afstand. Bovendien zijn er in de buurt tal van andere activiteiten te ondernemen, zoals fietsen en vissen. De afstand naar het Troodos-gebergte, waar u kunt skiën, fietsen en wandelen, bedraagt 20 km vanaf Enipnion Apartments.
Das Troodos-Gebirge befindet sich 20 km entfernt. Hier können Sie Skifahren, Radfahren und Wandern.

Populaire activiteiten in het gebied zijn wandelen en fietsen en trailheads zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Pension Haus Andreas.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Viele Ausgangspunkte sind leicht von der Pension Haus Andreas aus zu erreichen.

U kunt fietsen huren bij de accommodatie en een toch maken over het fietspad dat vanaf de accommodatie toegankelijk is.
Außerdem können Sie ein Fahrrad in der Unterkunft mieten.

Camping Campo dei Fiori verhuurt fietsen en vanaf het terrein leidt een fietspad naar het centrum van Vada.
Fahrräder können in der Unterkunft ausgeliehen werden und ein Radweg verbindet den Campingplatz mit dem Zentrum von Vada.

Het natuurpark Hottentots Holland is gemakkelijk te bereiken vanaf het hotel, waar u ook gratis fietsen kunt lenen om de omgeving te verkennen.
Das Naturschutzgebiet Hottentots Holland erreichen Sie bequem von der Unterkunft aus, die Ihnen außerdem kostenlose Fahrräder zur Erkundung der Gegend bietet.