Traduction de «fietsen tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pinto Guest House beschikt over een dokter die 24/7 beschikbaar is en verhuurt fietsen tegen een toeslag voor als u Goa op twee wielen wilt ontdekken.
Zum Service des Pinto Guest Houses zählt ein Arzt, der 24 Stunden am Tag auf Abruf zur Verfügung steht.

In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, waaronder wandelen en fietsen. Tegen een toeslag en op verzoek kunt u vissen in het meer.
Erholen Sie sich in der Umgebung bei Aktivitäten, wie Wandern und Radfahren.

U kunt op het omliggende Beierse platteland heerlijk wandelen en fietsen. Tegen een toeslag kunt u in de buurt tevens paardrijden en kanoën.
Die umliegende bayerische Landschaft lädt zum Wandern und Radfahren ein. Kanusport und Reitausflüge können gegen Aufpreis ebenfalls arrangiert werden.

NH Conference Centre Koningshof verhuurt fietsen (tegen een toeslag) waarmee u de prachtige omgeving van het hotel kunt verkennen of een bezoek kunt brengen aan de stad Eindhoven.
Gegen Aufpreis können Sie ein Fahrrad leihen und damit die schöne Umgebung des Hotels entdecken oder einen Abstecher in die Stadt Eindhoven machen.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en gratis fietsen. Tegen een toeslag kan er een kinderoppas geregeld worden.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze und kostenfreie Fahrräder, während eine Baby-/Kinderbetreuung gegen Aufpreis arrangiert werden kann.

U krijgt kortingen op een nabijgelegen strand, waar u naartoe kunt fietsen op 1 van de fietsen van het hotel, die tegen een toeslag te huur zijn.
Sie erhalten Ermäßigungen an einem nahe gelegenen Strand.

Tegen een toeslag kunt u fietsen lenen om de stad te verkennen of om het natuurgebied te ontdekken, op 15 minuten fietsen van de accommodatie.
Fahrräder stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung. Erkunden Sie damit die Stadt oder die schöne Natur, die Sie mit dem Fahrrad in 15 Minuten erreichen.

Tegen een kleine toeslag kunt u gebruikmaken van een beveiligde stalling voor fietsen en motors.
Die gesicherten Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder können Sie gegen eine geringe Gebühr nutzen.

Er is veel te doen in de omgeving, zoals fietsen, duiken, snorkelen en nog veel meer dat het resort tegen een toeslag voor u kan regelen.
In der Umgebung sind zahlreiche Aktivitäten wie Radfahren, Tauchen, Schnorcheln und vieles mehr möglich. Gegen Aufpreis hilft Ihnen das Resort bei der Organisation.

Tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van een pendeldienst van/naar de luchthaven of een auto of fietsen huren.
Gegen Aufpreis können Sie auch einen Flughafentransfer, eine Autovermietung und einen Fahrradverleih in Anspruch nehmen.