Traduction de «fietsen natuurlijk » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving kunt u genieten van tal van buitenactiviteiten. Wandelen en fietsen natuurlijk, maar u vindt ook op korte afstand een 9-holesgolfbaan.
Die Umgebung hat viele Outdoor-Aktivitäten zu bieten wie zum Beispiel Trekking, Radfahren und Golfen auf dem nahe gelegenen 9-Loch-Golfplatz.

Het BB Buitenplaats Natuurlijk Goed verhuurt fietsen voor een verkenning van het groene Oosterwolde en Oostendorp.
Das BB Buitenplaats Natuurlijk Goed bietet auch einen Leihfahrradservice an, damit Sie die grüne Umgebung von Oosterwolde und Oostendorp erkunden können.

In de natuurlijke omgeving kunt u heerlijk fietsen en wandelen. U kunt gratis gebruikmaken van de fietsen van de accommodatie.
In der Naturumgebung können Sie mit den kostenfreien Fahrrädern der Villa Radfahren oder Wandern gehen.

Deze stopt recht tegenover het pand. Bij de receptie kunt u gratis fietsen huren, waarmee u de natuurlijke omgeving kunt ontdekken.
Mit den kostenfreien Leihfarrädern, die Sie an der Rezeption erhalten, können Sie die umliegende Natur erkunden.

Daarnaast kunt u ook fietsen huren bij Hotel Torenhof om de natuurlijke omgeving te verkennen.
Mieten Sie sich im Hotel Torenhof Fahrräder, um die umliegende Natur zu entdecken, oder erkunden Sie die Wanderwege in der Umgebung.

De prachtige natuurlijke omgeving is ideaal voor fietsen, wandelen of watersport op de rivier.
Die schöne Landschaft in der Umgebung lädt zum Radfahren, Wandern oder zum Wassersport auf dem Fluss ein.

Tijdens de warmere maanden kunt u ontspannen in de tuin of gratis fietsen lenen van het hotel om de natuurlijke omgeving te verkennen.
In den wärmeren Monaten können Sie im Garten relaxen oder kostenfrei eines der Fahrräder des Hotels leihen, um die umliegende Landschaft zu erkunden.

Etretat is beroemd vanwege de kliffen, waaronder de beroemde natuurlijke boog, en u kunt er wandelen of fietsen.
Etretat ist für seine steilen Felsenklippen bekannt, darunter auch ein natürlicher Bogen, den Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden können.

Dit is een gebied met uitzonderlijke natuurlijke schoonheid met een maagdelijk landschap van bergen, meren en bossen. Gedurende uw verblijf kunt u genieten van wandelingen, paardrijden en fietsen in het National Park.
Die wunderschöne Naturlandschaft, die von Bergen, Seen und Wäldern geprägt ist, lädt zu ausgedehnten Spaziergängen, Wanderungen, Ausritten und Radtouren ein.

De streek is ideaal om te wandelen, te fietsen of gewoon te ontspannen in een rustige, natuurlijke omgeving.
In der Umgebung lädt die herrliche Landschaft zu Wanderungen und Radtouren sowie einfach zum Erholen in der ruhigen Natur ein.