Traduction de «fietsen langs de bekende routes » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving is bij uitstek geschikt om te wandelen of fietsen langs de bekende routes door de Hoge Venen en langs de meren.
Gehen Sie in der Umgebung Wandern oder Radfahren und folgen Sie den bekannten Routen durch das Hohe Venn und entlang der Seen.

Deze elegante 4-sterrenaccommodatie ligt op een ideale locatie voor gasten die ontspanning en rust zoeken. Het bevindt zich langs de bekende Route 62 en biedt een adembenemend uitzicht op de omringende wijngaarden.
An der bekannten Route 62 und mit atemberaubender Aussicht auf die umliegenden Weinberge ist diese 4-Sterne-Unterkunft ideal für alle, die Entspannung und Ruhe suchen.

Populaire activiteiten zijn wandelen en fietsen langs de aantrekkelijke routes van het gebied.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten gehören Wandern und Fahrradfahren auf den wunderschönen Wegen in der Umgebung.

11 km verderop kunt u wandelen of fietsen langs de prachtige routes in het nationaal park Yamaska.
Nach 11 km erreichen Sie den Nationalpark Yamaska mit seinen malerischen Wanderwegen und Fahrradstrecken.

Gasten kunnen fietsen op de vele routes vlakbij het pension.
In der Nähe der Pension verlaufen zahlreiche Fahrradwege.

El Convent biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein, verhuurt fietsen en organiseert begeleide routes en rondleidingen.
Das El Convent bietet kostenlose Parkplätze und einen Fahrradverleih. Geführte Touren und Ausflüge können ebenfalls organisiert werden.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen en fietsen. Er zijn veel routes in het omliggende natuurgebied, dat vanuit het hotel direct toegankelijk is.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren und die vielen Wege des umliegenden Naturschutzgebietes erreichen Sie direkt vom Hotel.

Zo kunt u naar het dorp Diepenheim fietsen, dat slechts 2 km van de boerderij ligt en bekend is om zijn kunstenaars.
Sie können mit dem Fahrrad in das 2 km entfernte Dorf Diepenheim fahren, das für seine Künstler bekannt ist.

Het personeel kan u van fietsen voorzien.De omgeving van het hotel staat bekend om zijn prachtige strand en talloze watersportmogelijkheden.
Fahrräder sind im Hotel verfügbar. Die Umgebung ist für ihren Strand und die Wassersportmöglichkeiten bekannt.

Het Agung Village bevindt zich op 10 minuten rijden van het strand van Kedungu en het dorp Pejaten, bekend om zijn kleikeramiek en goede omgeving om te fietsen.
Vom Agung Village gelangen Sie nach 10 Fahrminuten zum Strand Kedungu und in das Dorf Pejaten, das für die Herstellung von Keramikwaren und ausgezeichnete Möglichkeiten zum Fahrradfahren bekannt ist.