Traduction de «fietsen in nationaal » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk wandelen en fietsen in Nationaal Park Hainich, dat op slechts 10 km afstand ligt.
Im 10 km entfernten Nationalpark Hainich können Sie Wanderungen und Radtouren unternehmen.

Populaire activiteiten in de zomer zijn wandelen en fietsen in het nationaal park Krkonoše.
Zu den beliebten Sommeraktivitäten gehören Wandern und Radfahren im Nationalpark Riesengebirge.

In het Nationaal Park Krkonoše kunt u wandelen, fietsen en skiën.
Wandern, Radfahren und Skifahren im Nationalpark Riesengebirge gehören zu den Unternehmungsmöglichkeiten.

11 km verderop kunt u wandelen of fietsen langs de prachtige routes in het nationaal park Yamaska.
Nach 11 km erreichen Sie den Nationalpark Yamaska mit seinen malerischen Wanderwegen und Fahrradstrecken.

Het Brockenapartments vormt een ideale uitvalsbasis om te wandelen, fietsen en skiën in het Nationaal Park Harz.
Die Brockenapartments eignen sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren sowie zum Skifahren im Naturpark Harz.

In het hotel kunt u ook fietsen huren voor een ontdekkingstocht naar het centrum van Stintino, of het beschermde nationaal park Asinara.
Sie können sich im Hotel ein Fahrrad ausleihen, um das Stadtzentrum von Stintino sowie den geschützten Nationalpark Asinara zu erkunden.

U kunt deelnemen aan door een boswachter begeleide wandelingen in het Nationaal Park Loch Lomond and the Trossachs of genieten van watersport, fietsen en vissen in de omgeving.
Nehmen Sie an Spaziergänge um den Loch Lomond und durch den Nationalpark Trossachs teil, die von einem Parkaufseher geführt werden, oder genießen Sie in der Umgebung Aktivitäten wie Wassersport, Radfahren und Angeln.

Het Nationaal Park Gran Paradiso ligt op 5 km van de accommodatie en biedt de mogelijkheid om heerlijk te wandelen en fietsen.
Der 5 km entfernte Nationalpark Gran Paradiso eignet sich besonders zum Wandern und Radfahren.

De lokale heuvels zijn onderdeel van het Nationaal Park in het Elbsandsteingebergte, dat een geliefde plek is om te wandelen, fietsen en vissen.
Die örtlichen Berge sind Teil des Nationalparks Elbsandsteingebirge, welches bei Wanderern, Radfahrern und Anglern gleichermaßen beliebt ist.

Appartementen-hotel Bloemendaal aan Zee grenst aan het Nationaal Park Zuid-Kennemerland, een prachtig gebied om heerlijk rustig te wandelen en te fietsen.
Das Appartementen-Hotel aan Zee befindet sich neben dem friedvollen Nationalpark Zuid-Kennemerland, das für Wanderungen und Radtouren ideal ist.