Traduction de «fietsen huren voor heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het hotel kunt u fietsen huren of heerlijk ontspannen in de sauna en de hot tub.
Im Hotel können Sie Fahrräder ausleihen. Entspannende Momente verbringen Sie in der Sauna oder im Whirlpool.

Bij het hotel kunt u fietsen huren voor heerlijke tochtjes door de omgeving, langs de Moezel of naar het Blankenheim-kasteel.
Mit einem Mietfahrrad erkunden Sie die gesamte Moselregion, fahren zur Burg Blankenheim oder unternehmen Touren entlang dem Flussufer.

U kunt fietsen huren en heerlijke fietstochten maken door de omliggende velden, groene gebieden en paden.
Mieten Sie sich ein Fahrrad und unternehmen Sie eine Radfahrt über die umliegenden Felder, Grünflächen und Pfade.

Gasten kunnen ook fietsen huren of heerlijk ontspannen in de ruime tuin met ligweide.
Sie können auch Fahrräder mieten oder im großen Garten mit Liegewiese entspannen.

In de omgeving van Kasteel De Vanenburg vindt u tal van oorlogsmonumenten en kunt u heerlijk fietsen. U kunt fietsen huren bij het hotel. Het meer Nuldernauw ligt op 5 minuten rijden van Kasteel De Vanenburg.
Der See Nuldernauw liegt 5 Fahrminuten vom Kasteel De Vanenburg Hotel entfernt.

U kunt heerlijk fietsen in de omgeving. U kunt fietsen huren bij de accommodatie.
Möglichkeiten zum Fahrradfahren befinden sich in der Nähe und ein Fahrradverleih kann von der Unterkunft arrangiert werden.

U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de omgeving. U kunt fietsen huren bij het hotel.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Fahrräder können vom Hotel gemietet werden.

Op het platteland van Nedersaksen kunt u heerlijk wandelen en fietsen. U kunt fietsen huren bij het hotel.
Die umliegende Landschaft von Niedersachsen ist ideal zum Wandern und Radfahren; passende Fahrräder können Sie im Hotel mieten.

Bij mooi weer kunt u heerlijk ontspannen op het zonneterras en fietsen huren.
Bei schönem Wetter entspannen Sie auf der Sonnenterrasse oder leihen sich ein Fahrrad aus.

U kunt fietsen huren en op het zonneterras kunt u zich heerlijk ontspannen.
Nutzen Sie auch den kostenfreien Fahrradverleih der Unterkunft und die Sonnenterrasse, die zur Entspannung einlädt.