Traduction de «fietsen en avontuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving is geschikt om te wandelen, fietsen en avontuurlijke sporten te beoefenen, zoals kanoën, raften en andere watersporten.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Radfahren und Abenteuersportarten wie Kanufahren, Rafting und anderer Wassersport.

Guesthouse Fortuna is een perfect startpunt voor avontuurlijke buitenactiviteiten, zoals fietsen, vissen, paardrijden of paragliding.
Das Gästehaus Fortuna ist ein perfekter Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten und Abenteuer, darunter Fahrradfahren, Angeln oder Reiten und auch Gleitschirmfliegen.

Daarnaast heeft het hotel buiten een klimgebied, een avontuurlijke speeltuin, autootjes en gratis fietsen.
Für einen gelungenen Aufenthalt sorgen in diesem Hotel zudem eine Außenkletterwand, ein Abenteuerspielplatz, kleine Spielautos und kostenlos nutzbare Fahrräder.

In de omgeving kunt u diverse sportieve en avontuurlijke activiteiten beoefenen, waaronder kameelrijden, jeeptochten maken, fietsen en wandelen.
Die Gegend bietet viele Sport- und Abenteueraktivitäten, darunter Kamelreiten, Jeep-Touren, Rad- und Wandertouren.

De accommodatie biedt kamers met uitzicht op de rivier, en de medewerkers kunnen een avontuurlijke dag voor u organiseren met raften, fietsen of duiken.
Freuen Sie sich in der Unterkunft auf den Flussblick und genießen Sie einen erlebnisreichen Tag beim Wildwasser-Rafting, Radfahren oder Tauchen.

De Pyreneeën van Navarra is een bestemming die u het hele jaar kunt bezoeken en de Roncal-vallei zelf biedt een oneindige keuze aan avontuurlijke activiteiten zoals wandelen, fietsen en speleologie.
Die Navarra-Pyrenäen eignen sich während des ganzen Jahres zu einem Urlaub. Im Tal Valle de Roncal unternehmen Sie zahlreiche Aktivitäten unter freiem Himmel wie Trekking, Radfahren und Höhlenerkundungen.

In de omgeving kunt u verschillende avontuurlijke activiteiten ondernemen, zoals wandelen, fietsen, skiën en vissen.
In der Nähe locken Freiluftaktivitäten wie Wandern, Radfahren, Skifahren und Angeln.

Gasten kunnen activiteiten regelen zoals wandelen, fietsen, paardrijden en avontuurlijke tours.
Sie können Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Pferdereiten oder Abenteuertouren unternehmen.

Daar is ook een avontuurlijke speelplaats te vinden. Vlak in de buurt van Ortnergut kunt u skiën, zwemmen, fietsen en golfen.
Dort befindet sich auch ein Abenteuerspielplatz. In der unmittelbaren Umgebung des Ortnergutes können Sie sich beim Skifahren, Schwimmen, Radfahren und Golf vergnügen.

Luna Runtun biedt 25 avontuurlijke activiteiten, waaronder wandeltochten, raften, kanoën, tochten door boomtoppen, fietsen, paardrijden, tochten door de streek, bezoeken aan het Amazoneregenwoud en vogels kijken.
Im Luna Runtun können Sie an 25 Abenteuer-Aktivitäten teilnehmen. Dazu zählen: Wanderungen, Rafting, Kanufahren, Canopy-Trails, Radfahren, Reiten, Ausflüge aufs Land, Besuche des Amazonas-Regenwaldes und Vogelbeobachtung.