Vertaling van "fietsen de omliggende " (Nederlands → Duits) :

Pension Hendriks verhuurt fietsen. De omliggende Moezelvallei vormt de ideale omgeving voor het maken van wandelingen of rondleidingen door de wijngaarden.
Die Pension Hendriks vermietet Fahrräder. Das umliegende Moseltal eignet sich ideal für Wanderungen oder Ausflüge in die Weinberge.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal voor wandelen en fietsen. Bij het hotel kunt u fietsen huren.
Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Fahrräder können Sie im Hotel mieten.

De omliggende Moezelvallei is ideaal om te wandelen en te fietsen. De hotelgasten kunnen fietsen met een satellietnavigator huren.
Das umliegende Moseltal ist die ideale Umgebung zum Wandern und Radfahren. Dazu können Sie im Hotel Fahrräder mit GPS-Navigation ausleihen.

Het omliggende landschap leent zich uitstekend voor activiteiten als wandelen en fietsen. U kunt fietsen huren bij Hotel Bora HotSpaResort.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende landschap van het eiland leent zich bij uitstek voor vissen, wandelen en fietsen. U kunt bij de accommodatie fietsen huren.
Die umliegende Landschaft auf der Insel ist ideal zum Angeln, Wandern und Radfahren.

Na een dag wandelen of fietsen op de gratis fietsen van de accommodatie kunt u ontspannen in de hot tub en het stoombad, of in de ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht op de omliggende heuvels.
Nach einem Tag unterwegs auf den kostenlosen Fahrrädern der Unterkunft oder beim Wandern können Sie im Whirlpool und dem Dampfbad oder im Panorama-Ruheraum mit Blick auf die umliegenden Hügel entspannen.

Het omliggende Beierse platteland vormt een ideale omgeving voor vissen, wandelen en fietsen. Gasten kunnen fietsen huren bij het hotel.
Die umliegende bayerische Landschaft ist ideal zum Angeln, Wandern und Radfahren.

Het omliggende landschap leent zich uitstekend voor activiteiten als wandelen en fietsen. U kunt ook fietsen huren.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende landschap van Rijnland-Palts is ideaal om te wandelen en fietsen. Bij Ferienwohnung Evangeline Borsch zijn fietsen beschikbaar.
Die umliegende Landschaft von Rheinland-Pfalz ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Er zijn fietsen bij de accommodatie te huur en in het omliggende platteland kunt u uitstekend fietsen en wandelen.
Fahrräder können Sie an der Unterkunft mieten. Radfahren oder Wandern können in der umliegenden Landschaft unternommen werden.