Vertaling van "fietsafstand ligt " (Nederlands → Duits) :

Alles vindt u hier binnen handbereik, of u nu vooral van de natuur houdt of liever gaat winkelen. Op fietsafstand ligt het pittoreske dorpje Bergen en ook Alkmaar met zijn drukke winkelstraten en culturele attracties is binnen handbereik.
Besichtigen Sie mit dem Fahrrad das malerische Dorf Bergen und die nahegelegene Stadt Alkmaar. In Reichweite entdecken Sie zudem die pulsierenden Einkaufstrassen, kulturelle Sehenswürdigkeiten als auch die Abgeschiedenheit der Natur.

Kuta Garden Homestay ligt op korte fietsafstand van het strand van Kuta en biedt eenvoudige rookvrije accommodatie met gratis WiFi.
Nur eine kurze Radtour vom Kuta Beach entfernt bietet das Kuta Garden Homestay einfache Nichtraucher-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

De lodge ligt op korte fietsafstand en fietsen kunnen ter plaatse gratis worden gehuurd.
Es stehen Ihnen an der Unterkunft kostenlose Leihfahrräder zur Verfügung, mit denen Sie die Lodge bequem erreichen.

Crissy Field, gelegen aan de voet van de Golden Gate Bridge, ligt op 15 minuten fietsafstand van The Fairmont Heritage Place Ghirardelli Square.
Das Erholungsgebiet Crissy Field am Fuße der Brücke Golden Gate Bridge erreichen Sie vom Fairmont Heritage Place Ghirardelli Square nach einer 15-minütigen Fahrt mit dem Fahrrad.