Vertaling van "fiets waarmee " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van het Favonio kan u helpen bij het huren van een motor of een fiets, waarmee u het eiland Favignana en de stranden kunt verkennen.
Die Mitarbeiter im Favonio helfen Ihnen gerne bei der Anmietung eines Motorrads oder Fahrrads, um die Insel Favignana und ihre Strände zu erkunden.

Verder worden er massages gegeven. Of u huurt er een fiets waarmee u het natuurschoon van de omgeving verder kunt ontdekken.
Ebenso besteht die Möglichkeit, sich in der Unterkunft mit einer Massage verwöhnen zu lassen und mit Leihfahrrädern die reizvolle Naturlandschaft zu erkunden.

U kunt van massages genieten of een auto, scooter of fiets huren van La Campagnola Hotel waarmee u de prachtige omgeving kunt verkennen.
Genießen Sie die Massagen oder mieten Sie ein Auto, einen Roller oder ein Fahrrad im La Campagnola Hotel, um die malerische Umgebung zu erkunden.

Bij aankomst in het Lace Hotel ontvangt u een Welcome@Bruges-kortingskaart, waarmee u onder andere korting krijgt bij diverse musea, Brouwerij De Halve Maan en het huren van een fiets.
Bei der Ankunft im Lace Hotel erhalten Sie die Brügge City Card, mit der Sie Ermäßigungen in verschiedenen Museen, der Halve-Maan-Brauerei aber auch beim Fahrradverleih und vielen anderen Services genießen.

De receptie van Villa Tulipan is 24 uur per dag geopend. Daarnaast is er ook een charmante, groene tuin en fiets- en autoverhuur, waarmee u de omgeving van de oude binnenstad van Kaleici en Antalya kunt verkennen.
Zum Service des Villa Tulipan zählen eine 24-Stunden-Rezeption, ein hübscher grüner Garten und ein Fahrrad- und Autoverleih, um die Umgebung der Altstadt Kaleici und Antalya zu erkunden.

Er zijn ezels op het terrein waarmee gasten een ritje kunnen maken en u kunt ook een segway, fiets of quad huren.
Vor Ort erwarten Sie zudem Esel, auf denen Sie reiten können. Auch Segways, Fahrräder oder Quads werden verliehen.

Hier kunt u elke ochtend genieten van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet, waarmee u een goede start maakt aan een ​​dagje Chemnitz bezoeken of het omliggende landschap verkennen, te voet of per fiets.
An jedem Morgen stärken Sie sich hier am leckeren, kostenfreien Frühstücksbuffet für den Tag.

Verder kunt u een fiets huren bij Casa waarmee u de bossen van de omgeving beter kunt leren kennen.
Leihen Sie sich ein hoteleigenes Fahrrad und erkunden Sie Neu-Isenburg und die umliegenden Wälder.

U kunt gratis een fiets lenen bij het hotel, waarmee u in 10 minuten naar het Paraiso-strand rijdt.
An der Rezeption erhalten Sie kostenlose Leihfahrräder, mit denen Sie den Strand Playa Paraíso nach 10 Minuten erreichen.

U kunt ook een fiets huren bij het hotel waarmee u de de prachtige, natuurlijke omgeving kunt verkennen.
Alternativ erkunden Sie auf einem der hoteleigenen Leihfahrräder die wunderbare umliegende Natur.