Traduction de «fiets of scooter » (Néerlandais → Allemand) :

Sa Riera heeft een eigen peddelsurfschool. Ook kunt u vanaf het hotel gemakkelijk de wandelroutes van Begur bereiken. De medewerkers van de receptie kunnen u helpen met het huren van een auto, fiets of scooter.
Das Sa Riera bietet Ihnen zudem eine eigene Surfschule. Die Wanderwege in Begur sind gut erreichbar. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren auch gern einen Mietwagen, ein Leihfahrrad oder einen Mietmotorroller für Sie.

Anninnìa heeft een ideale ligging op 1 km van Quartu Sant'Elena, waar u kunt wind- en kitesurfen, en een fiets of scooter kunt huren.
Nur 1 km von Quartu Sant'Elena entfernt wohnen Sie hier in idealer Lage für Ausflüge in die Umgebung mit einem Mietfahrrad oder -roller sowie für Wind- und Kitesurfen.

Op verzoek kunnen er vervoer naar de luchthaven, een ontbijt, heerlijke massages en rondleidingen worden georganiseerd. U kunt ter plaatse een fiets of scooter huren en het personeel kan u ook helpen met het regelen van een kinderoppas of wasservice.
Flughafentransfers, ein Fahrrad- und Rollerverleih, ein Frühstück, wohltuende Massagen sowie Touren können auf Anfrage für Sie arrangiert werden, wobei das Personal Ihnen auch mit der Baby-/Kinderbetreuung oder Wäschemöglichkeiten behilflich ist.

Bij de 24-uursreceptie kunt u een fiets, een scooter of aan auto huren.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Leihfahrräder sowie Motorroller oder Mietwagen für Sie.

U kunt er ook, onder het genot van een drankje, relaxen in de bar. De medewerkers van Regina staan u graag terzijde bij het huren van een scooter, een fiets of een boot. Comfort Hotel Regina Perigueux ligt op slechts 5 minuten rijafstand van de kathedraal Saint-Front.
Das Hotel hilft Ihnen, wenn Sie einen Scooter, ein Fahrrad oder ein Boot ausleihen möchten. Die Kathedrale Saint-Front liegt nur 5 Fahrminuten entfernt.

U kunt van massages genieten of een auto, scooter of fiets huren van La Campagnola Hotel waarmee u de prachtige omgeving kunt verkennen.
Genießen Sie die Massagen oder mieten Sie ein Auto, einen Roller oder ein Fahrrad im La Campagnola Hotel, um die malerische Umgebung zu erkunden.

Vervoer naar de luchthaven kan via de accommodatie geregeld worden. Fiets, scooter- en autoverhuur zijn mogelijk en zowel massages en schoonheidsbehandelingen kunnen worden geregeld.
Fahrrad-, Roller- und Autoverleih sind möglich und Massagen und Beauty-Anwendungen können ebenfalls organisiert werden.

U kunt bovendien ter plaatse een fiets of een scooter huren.
Das Resort bietet außerdem geführte Quadbike-Touren und einen Fahrrad- und Motorrollerverleih.

De receptie is 24 uur per dag geopend en kan u helpen met bagageopslag en het huren van een fiets, auto of scooter.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne die Gepäckaufbewahrung oder einen Fahrrad-, Auto- und Rollerverleih für Sie.

U kunt er een fiets, auto of scooter huren.
Ein Fahrrad-, Auto- und Motorrollerverleih steht ebenfalls zur Verfügung.