Traduction de «fiets het omringende » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk te voet of met de fiets het omringende platteland verkennen. Ook tennisbanen en golfbanen liggen binnen handbereik.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Umgebung zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erkunden. Tennis- und Golfplätze sind ebenfalls bequem zu erreichen.

U kunt ontspannen in het verkoelende buitenzwembad of een fiets huren bij het hotel en naar zee fietsen of het omringende, mooie landschap verkennen.
Entspannen Sie im erfrischenden Außenpool des Kalaonda oder leihen Sie sich ein Fahrrad im Hotel aus, um hinunter zum Meer oder in die schöne Landschaft in der Umgebung zu fahren.

U kunt een fiets of auto huren om het omringende natuurpark Beierse Woud te verkennen.
Leihfahrräder und Mietwagen stehen Ihnen zur Erkundung des umliegenden Naturparks Bayerischer Wald zur Verfügung.

In het hotel kunt u een fiets huren om het omringende platteland te verkennen.
Darüber hinaus können Sie im Hotel Elefant Fahrräder mieten und damit die umliegende Landschaft erkunden.

U kunt een bezoek brengen aan de omringende wijngaarden of op de fiets de omgeving verkennen via het fietspad Roger Labépie.
Sie können die umliegenden Weinberge besuchen oder über den Radweg Roger Labépie die Gegend mit dem Fahrrad erkunden.

Als u het omringende landschap wilt verkennen, kunt u bij het hotel een fiets huren.
Mit den Leihfahrrädern erkunden Sie die umliegende Landschaft.

Het omringende platteland van Hessen leent zich uitstekend voor fiets- en wandeltochten.
Die umliegende hessische Landschaft eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

U kunt een elektrisch fiets huren om het omringende platteland van Hochsauerland te verkennen.
E-Bikes können Sie tageweise mieten und das umliegende Hochsauerland auf eigene Faust erkunden.

U kunt bij de accommodatie een fiets huren om het omringende platteland van Brandenburg te verkennen.
Mit einem Mietfahrrad können Sie die brandenburgische Landschaft erkunden.

Gasten kunnen de schoonheid van het omringende landschap te voet of per fiets verkennen.
Erkunden Sie die Schönheit der umliegenden Landschaft zu Fuß oder mit dem Fahrrad.