Vertaling van "fiets de vele natuurlijke paden en " (Nederlands → Duits) :

De regio wordt omgeven door groene gebieden en is ideaal om lopend of per fiets de vele natuurlijke paden en routes te ontdekken.
Die von viel Grün umgebene Region ist ideal zum Wandern und Radfahren, um seine vielen natürlichen Wege und Pfade zu entdecken.

Het omliggende natuurpark Harz biedt vele mooie wandel-, fiets- en nordic-walking-paden.
Der umliegende Naturpark Harz bietet zahlreiche malerische Wege zum Wandern, Radfahren und Nordic Walking.

In de landelijke omgeving van het Seehotel Sternen kunt u genieten van diverse recreatiemogelijkheden: u kunt lekker wandelen op de vele paden, zwemmen in de natuurlijk baai van het meer van Luzern, een boottocht of excursie maken, tennissen en golfen.
In der herrlichen Landschaft rund um das Seehotel Sternen bieten sich zahlreiche Freizeitaktivitäten an. Neben vielen Wanderwegen und der natürlichen Bucht des Vierwaldstätter Sees finden Sie nahe dem Hotel Möglichkeiten für Bootsfahrten und Ausflüge sowie für Tennis und Golf.

De omliggende Vrbosko-vallei is uitgerust met vele paden en is de perfecte omgeving voor fiets- en wandeltochten.
Das umliegende Tal von Vrbosko bietet zahlreiche Wanderwege und ist eine ideale Gegend sowohl für Wanderer als auch für Radfahrer.