Vertaling van "festival wordt gehouden in park " (Nederlands → Duits) :

Het Sundance Film Festival wordt gehouden in Park City en lokale restaurants en winkels liggen op loopafstand.
Das Sundance Film Festival findet in Park City statt. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind bequem zu Fuß erreichbar.

Het Estes Park Winter Festival wordt gehouden op 1,5 km van de lodge.
Das Winter Festival von Estes Park findet 1,6 km entfernt von der Lodge statt.

U kunt een bezoek brengen aan het Festival Palace, waar het Cannes Film Festival wordt gehouden, of aan de Rue d'Antibes, een van de populairste winkelstraten van Cannes.
Sie können den Festival-Palast besichtigen, wo die Filmfestspiele von Cannes stattfinden, oder Sie besuchen die Rue d'Antibes, eine der beliebtesten Einkaufsstraßen von Cannes.

Het fort Petrovaradinska, waar het Exit Festival wordt gehouden, ligt op 500 meter afstand.
Die Festung Petrovaradinska, in der das Exit Festival stattfindet, liegt 500 m entfernt.

Het is 15 minuten rijden naar het pretpark Fuji-Q Highland en het heiligdom Fuji Omuro Sengen Jinja, waar in het voorjaar een Hana Matsuri-festival wordt gehouden.
Vom Freizeitpark Fuji-Q Highland und dem Schrein Fuji Omuro Sengen Jinja, an dem jedes Jahr im Frühling ein Hana Matsuri-Festival stattfindet, trennen Sie 15 Autominuten.

Het druivenoogst festival wordt gehouden in september.
Die Weinlese-Messe findet im September statt.

Strauers Hotel am See ligt op 2 km van de golfbaan Gut Waldhagen en het is 30 minuten rijden naar Bad Segeberg, waar het leuke Karl May-festival wordt gehouden.
Das Strauers Hotel am See liegt 2 km vom Golfplatz Gut Waldhagen entfernt, die unterhaltsamen Karl-May-Festspiele in Bad Segeberg erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.

Het moderne 4-sterrenhotel Grunau ligt in Bayreuth, de stad waar het beroemde Richard Wagner Festival wordt gehouden. Het hotel bevindt zich op loopafstand van het stadscentrum, de kasteeltuinen van de Eremitage en de thermische baden van Lohengrin.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel heißt Sie in Bayreuth, der Heimat der berühmten Richard-Wagner-Festspiele willkommen. Das Stadtzentrum, die Schlossparkanlage Eremitage und die Lohengrin Therme erreichen Sie bequem zu Fuß.

De site waar het Glastonbury Festival wordt gehouden ligt op slechts 12 km van de accommodatie.
Das berühmte Glastonbury Festival findet nur 12 km von der Unterkunft entfernt statt.

Riad Dar Latigeo bevindt zich in het hart van de medina van Essaouira, zodat de vele culturele en toeristische bezienswaardigheden uitstekend bereikbaar zijn. Dat geldt bijvoorbeeld voor de haven, de vismarkt, de vele kunst- en ambachtswinkeltjes en het plein waar jaarlijks het Gnaoua Wereldmuziek Festival wordt gehouden.
Sie wohnen im Herzen der Medina von Essaouira. Vom Riad Dar Latigeo aus gelangen Sie bequem zu vielen kulturellen und touristischen Sehenswürdigkeiten wie dem Hafen, dem Fischmarkt, zahlreichen Kunst- und Kunsthandwerksbetrieben und dem Platz, auf dem alljährlich das Gnaoua-Weltmusikfestival stattfindet.