Traduction de «fernandes-strand en kunt » (Néerlandais → Allemand) :

U bevindt zich hier op slechts 230 meter van het João Fernandes-strand en kunt genieten van een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Die Unterkunft liegt nur 230 m vom Strand João Fernandes entfernt und bietet ein Frühstücksbuffet und kostenfreies WLAN.

Casagrande Boutique is gunstig gelegen, direct aan het João Fernandes strand in Búzios.
Das Hotel Casagrande Boutique befindet sich direkt am Strand João Fernandes in Búzios.

Dit hotel ligt in Búzios, kijkt uit op het João Fernandes-strand en biedt een prachtig uitzicht op zee en een zwembad met panoramisch terras.
In Strandlage an der Praia João Fernandes begrüßt Sie dieses Hotel in Búzios mit herrlichem Meerblick und einem Pool mit Panoramaterrasse.

Bij het El Nido Reef Strand Resort kunt u gebruikmaken van huurfietsen of activiteiten ondernemen zoals vissen, duiken en snorkelen.
Leihen Sie sich im El Nido Reef Strand Resort ein Fahrrad aus oder vergnügen Sie sich bei Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und Schnorcheln.

Restaurant Maestral ligt aan strand. Hier kunt u in de schaduw van een koele witte tent het uitzicht kunt bewonderen.
Am Strand genießen Sie die Aussicht im kühlenden Schatten des weißen Zeltes im Restaurant Maestral.

Het heeft een groot openluchtzwembad en ligt op korte loopafstand van het strand. Overdag kunt u heerlijk ontspannen aan het strand dat te voet binnen 5 minuten te bereiken is.
Verbringen Sie den Tag entspannt am Strand, der nur einen 5-minütigen Spaziergang von diesen Apartments entfernt liegt.

In de ochtend kunt u genieten van een continentaal ontbijt in het restaurant. Daarna rijdt u in 10 minuten naar het strand of kunt u een bezoek brengen aan Carnac, op 35 minuten rijden.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant mit einem kontinentalen Frühstück. Vom Strand trennen Sie nur 10 Fahrminuten und Carnac erreichen Sie nach 35 Fahrminuten.

U kunt fietsen huren op het terrein, zodat u gemakkelijk het strand Farstanäs kunt bereiken.
Leihen Sie sich vor Ort Fahrräder, um den 2 km entfernten Strand Farstanäs zu besuchen.

Bij Hostel Cocos Beach kunt u genieten van een bevoorrechte ligging aan het strand. U kunt uitstapjes maken naar archeologische bezienswaardigheden zoals El Brujo, op 45 minuten met de auto, of Chan Chan, op slechts 10 minuten rijden.
Das Hostel Cocos Beach genießt eine privilegierte Lage direkt am Strand. Sie können Ausflüge zu archäologischen Stätten wie dem 45 Fahrminuten entfernten El Brujo oder der nur 10 Fahrminuten entfernten Stadt Chan Chan unternehmen.

U kunt echter ook een mooie wandeling maken over de boulevard langs het strand. Daar kunt u genieten van de natuurlijke omgeving en een bezoek brengen aan een van de vele restaurants, cafés en pubs, die ook in de avonduren geopend zijn.
Dort können Sie die Natur bewundern und eines der zahlreichen Restaurants, Cafés und Lokale besuchen, die auch während der Nachtstunden geöffnet sind.