Vertaling van "felgekleurd beddengoed en licht " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een felgekleurd beddengoed en licht houten meubilair.
Die Zimmer sind mit farbenfroher Bettwäsche und hellen Holzmöbeln ausgestattet.

Het Claudia House is slechts 5 minuten lopen van het treinstation Termini. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en moderne kamers met felgekleurd beddengoed en een flatscreen-tv.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt bietet das Claudia House ein großes Frühstücksbuffet und moderne Zimmer mit bunter Bettwäsche und Flachbild-TVs.

Hotel Le Sorgenti is eigentijds ingericht met kunstwerken aan de muren en felgekleurd beddengoed.
Das Hotel Le Sorgenti bietet eine moderne Inneneinrichtung mit bunter Bettwäsche und Kunstwerken an den Wänden .

De chique, moderne kamers zijn voorzien van meubels en beddengoed in lichte kleuren.
Die schicken, modernen Unterkünfte sind mit Möbeln und Betten in leuchtenden Farben ausgestattet.

De kamers van het Hotel Girassol hebben kleurrijk beddengoed en lichte leren banken.
Die Zimmer im Hotel Girasol sind mit bunter Bettwäsche und hellen Ledersofas eingerichtet.

De kamers van het Hotel La Casona hebben eenvoudige houten meubels, decoratief beddengoed en lichte, crèmekleurige muren.
Die Zimmer im Hotel La Casona besitzen einfache Holzmöbel, dekorative Bettwäsche und blass cremefarbene Wände.

De bedden worden opgemaakt met beddengoed in lichte kleuren en er zijn voldoende handdoeken aanwezig.
Die Betten sind mit Bettwäsche in hellen Farben bezogen. Hand- und Badetücher gibt es zu Genüge.

De kamers in dit hotel zijn voorzien van beddengoed in lichte tinten, airconditioning en een koffiezetapparaat.
Die klimatisierten Hotelzimmer erwarten Sie mit heller, bunter Bettwäsche sowie einem Kaffeezubereiter.

Het beddengoed is licht van kleur en er zijn staande ventilatoren beschikbaar.
Helle Bettwäsche und ein Bodenventilator stehen Ihnen zur Verfügung.

De kamers van de BB in dit dorpje hebben kleurrijk beddengoed en lichte muren.
Das BB begrüßt Sie in diesem kleinen Dorfes mit Zimmern, die mit bunter Bettwäsche und hellen Wänden gestaltet sind.