Traduction de «feestzaal biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De vergader-/feestzaal biedt een prachtig uitzicht op de omliggende tuin.
Der Konferenz-/Bankettraum beeindruckt mit seiner reizvollen Aussicht über den umliegenden Garten.

Het hotel biedt een spa-centrum, een grote feestzaal en 2 stijlvolle restaurants met gastronomische gerechten. Verder biedt het hotel gratis WiFi en gratis vast internet.
Freuen Sie sich hier auf ein Wellnesscenter, einen herrlichen Bankettsaal und 2 stilvolle Restaurants, die Ihnen Gourmetküche servieren. Einen Internetzugang (WLAN und LAN) nutzen Sie kostenfrei.

Voor de gasten die in een feeststemming zijn, biedt het Hotel Ego een grote feestzaal, met een hot tub voor 6 personen, een bar, muziek en een televisie met een groot scherm.
Wenn Sie gerne feiern, wird Sie der große Partysaal des Hotels Ego begeistern: Dazu gehören ein Whirlpool für 6 Personen, eine Bar, Musik und ein Großbild-TV.

Dworek Mitro is in 2007 voor de tweede keer volledig gerestaureerd en biedt gratis WiFi. Het heeft een restaurant waar heerlijke zelfgemaakte maaltijden worden geserveerd en een feestzaal met een bar in de stijl van een kasteelkelder.
Im Jahr 2007 zum zweiten Mal komplett restauriert bietet das Dworek Mitro kostenfreies WLAN, ein Restaurant mit köstlichen hausgemachten Speisen und einen Bankettsaal im Schlosskeller-Stil mit Bar.

Libava is oorspronkelijk gebouwd in 1772 en biedt vandaag de dag comfortabele kamers in afzonderlijke kleuren. Het hotel heeft een café, een restaurant dat gespecialiseerd is in visgerechten, een feestzaal voor maximaal 150 personen en een lounge voor maximaal 20 personen met een open haard.
Das seinerzeit im Jahre 1772 erbaute Libava bietet Ihnen komfortable, farblich individuell gestaltete Zimmer, ein Café, ein auf Fischgerichte spezialisiertes Restaurant, einen Bankettsaal für bis zu 150 Personen und eine Lounge mit einem offenen Kamin für bis zu 20 Personen.

Of het nu gaat om bruiloften of doopfeesten, Quinta do Lagus biedt de perfecte omstandigheden en beschikt over een feestzaal met een capaciteit voor 400 personen, een eigen keuken, een bruidssuite, privéparkeergelegenheid en een speelplaats voor kinderen.
Von der Hochzeit bis zur Taufe bietet Ihnen das Quinta do Lagus die perfekten Bedingungen. Es verfügt über einen Bankettsaal mit einer Kapazität für 400 Personen, eine eigene Küche, eine Hochzeitssuite, Parkplätze und einen Kinderspielplatz.

Het elegante restaurant met bar biedt heerlijke Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten. Vanaf 21:30 uur wordt de ruimte omgevormd tot een feestzaal.
Erlesene bulgarische Spezialitäten und Gerichte aus aller Welt werden im eleganten Restaurant mit Bar serviert, das sich nach 21:30 Uhr in einen Partybereich verwandelt.

Er is ook een grote feestzaal, die plaats biedt aan maximaal 350 gasten.
Ein großer Ballsaal mit Platz für bis zu 350 Personen steht ebenfalls zur Verfügung.

Planta Centro Bacolod Hotel Residences biedt een businesscentrum en een vergader-/feestzaal op aanvraag.
Im Planta Centro Bacolod Hotel Residences stehen Ihnen ein Businesscenter sowie Konferenz- und Banketteinrichtungen auf Anfrage zur Verfügung.

Het Mill Times Hotel Westport heeft een ingrijpende renovatie ondergaan. Het biedt nu een nieuwe bar, een restaurant en een vergader- en feestzaal.
Nach umfangreichen Renovierungsarbeiten bietet das Mill Times Hotel Westport nun eine neue Bar, ein Restaurant sowie eine Konferenz- und Bankettsuite.