Traduction de «farol das tartarugas ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Farol das Tartarugas ligt tegenover het Forte-strand en beschikt over een hot tub, een massagecentrum en een zwembad met ligstoelen.
Am Strand Forte begrüßt Sie das Farol das Tartarugas mit einem Whirlpool, einem Massagecenter und einem Pool mit Sonnenliegen.

Pousada Farol da Tartarugas ligt op 5 minuten lopen van het Tamar Project en het busstation Praia do Forteu.
Sowohl das Projeto Tamar als auch den Busbahnhof von Praia do Forte erreichen Sie vom Pousada Farol das Tartarugas aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Paraíso das Tartarugas ligt direct aan het Sororoca-strand van Pipa en wordt omgeven door tropische tuinen.
Das Paraíso das Tartarugas in Pipa liegt direkt am Strand Sororoca und ist von tropischen Gärten umgeben.

De vuurtoren Farol da Barra ligt op 5 km afstand en de toeristische attractie Pelourinho ligt op 8 km afstand.
Den Leuchtturm Farol da Barra erreichen Sie nach 5 km und die Altstadt, das kulturelle Zentrum der Stadt namens Pelourino, nach 8 km.

Hotel Baccio Da Montelupo ligt tegenover het treinstation in het centrum van Montelupo Fiorentino.
Das Hotel Baccio Da Montelupo liegt gegenüber dem Bahnhof im Zentrum von Montelupo Fiorentino.

Het 5-sterren Belmond Hotel das Cataratas ligt tegenover de spectaculaire watervallen van de Iguaçu in het nationaal park Iguaçu en biedt gratis WiFi.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete Belmond Hotel das Cataratas bietet Ihnen kostenfreies WLAN und Blick auf die spektakulären Wasserfälle das Nationalparks Iguazú.

Het Pousada Sol da Manha ligt tegenover de baai Ilha Grande en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant.
Das Pousada Sol da Manha begrüßt Sie an der Bucht der Ilha Grande und bietet kostenfreies WLAN, einen Außenpool und ein Restaurant.

De receptie is 24 uur per dag geopend. De vuurtoren van Farol da Barra ligt op 6,5 km afstand.
Sie wohnen 6,5 km vom Leuchtturm Farol da Barra entfernt.

Biruta Guest House ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand Praia da Tartaruga en biedt gratis WiFi in de kamers, een dagelijks ontbijtbuffet en gratis eigen parkeergelegenheid.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Praia da Tartaruga entfernt begrüßt Sie das Biruta Guest House mit kostenfreiem WLAN in den Zimmern, einem täglichen Frühstücksbuffet und kostenfreien Parkplätze auf dem Gelände.

Het Farol dos Borbas ligt op slechts 50 meter van de Cais da Vila Pier, vlak bij de levendige bars en restaurants van de wijk Vila do Abraão.
Das Farol dos Borbas empfängt Sie nur 50 m vom Cais da Vila Pier in der Nähe der Bars und Restaurants des lebhaften Ortes Vila do Abraão.