Vertaling van "fantastische stad " (Nederlands → Duits) :

De fantastische stad San Sebastian ligt op 25 km van het Saiaz Getaria Hotela, en is gemakkelijk bereikbaar.
Die faszinierende Stadt San Sebastián liegt 25 km von Getaria entfernt und ist vom Hotel aus gut zu erreichen.

Een aantal beschikt ook over een kitchenette. Het Nikolas Rooms is een uitstekende uitvalsbasis om de fantastische stad Chania te verkennen.
Die Nikolas Rooms sind eine ausgezeichnete Wahl, wenn Sie die fantastische Stadt Chania besichtigen möchten.

Het hotel bevindt zich dicht bij grote wegen, zodat u diverse bezienswaardigheden in Beieren eenvoudig kunt bezoeken. Zo vindt u de Chiemsee al op 25 km afstand en de fantastische stad München op zo'n 60 km van het hotel.
Das Hotel verfügt über eine gute Verkehrsanbindung zu vielen Sehenswürdigkeiten in Bayern, wie dem Chiemsee (25 km) und München (60 km).

Geniet van een geweldige locatie in het artistieke, culturele en commerciële centrum van Rome, dichtbij de belangrijkste bezienswaardigheden van deze fantastische stad, zoals de prachtige Trevi-fontein.
Genießen Sie eine hervorragende Lage im künstlerischen, kulturellen und kommerziellen Zentrum von Rom nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten dieser großartigen Stadt, inklusive dem Trevi-Brunnen.

Hotel Novit ligt in de zakenwijk van Mexico City en heeft een zwembad op het dak met een fantastisch uitzicht over de stad.
Das Hotel Novit empfängt Sie im Geschäftsviertel von Mexiko-Stadt.

Dit moderne hotel ligt in het financiële hart van Panama-Stad en heeft een zwembad op het dak met fantastisch uitzicht over de stad.
Im Herzen von Panama Stadts Finanzviertel begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einem Pool auf dem Dach mit fantastischem Blick auf die Stadt.

La Torre del Canónigo ligt in een 14e-eeuws pand op de heuvel Dalt Vila, in Ibiza-stad. U hebt een fantastisch uitzicht op de zee en op de stad.
In der Stadt Ibiza begrüßt Sie auf dem Hügel Dalt Vila dieses Gebäude aus dem 14. Jahrhundert mit einem fantastischen Blick auf das Meer, den Hafen und die Stadt.

Vanaf hier kunt u dagtrip naar de fantastische, historische stad Córdoba, met zijn beroemde Moorse moskee maken. De stad ligt op 45 km afstand.
Von hier aus können Sie Tagesausflüge in die 45 km entfernte wunderschöne, historische Stadt Cordoba mit ihrer berühmten maurischen Moschee unternehmen.

U kunt lekker ontbijten op het terras met een fantastisch uitzicht op Mykonos-stad en het eiland Delos, of een glaasje wijn drinken in de middag en naar de langs varende schepen kijken.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse mit fantastischem Blick auf die Stadt Mykonos und die Insel Delos, oder lassen Sie Ihren Blick am Nachmittag bei einem Glas Wein über die vorbeifahrenden Schiffe schweifen.

Hotel Tower House Suites ligt op slechts 5 minuten lopen van de financiële wijk van Panama City en heeft een dakterras met een zwembad en een fantastisch uitzicht over de stad.
Das Hotel Tower House Suites empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Finanzviertel von Panama City entfernt.