Vertaling van "fantastische spa fitnessruimte " (Nederlands → Duits) :

Het biedt kamers met airconditioning, een fantastische spa, fitnessruimte en schoonheidssalon. In alle kamers is gratis kabelinternet beschikbaar. Het ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen.
Internetverbindung (LAN) steht in allen Zimmern kostenfrei zur Verfügung und das Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis enthalten.

De perfecte keuze voor zakenreizen, vakantie en een stedentrip naar Perth. Het hotel heeft 256 goed ingerichte kamers met uitzicht op de stad en de Swan River, plus fantastische conferentievoorzieningen, een sauna, spa, fitnessruimte, het heerlijke Sen5es Restaurant en Bar en Fenians, een traditionele Ierse pub.
Mit seinen 256 gut ausgestatteten Zimmern mit Blick über die Stadt und den Swan River eignet es sich für kurze oder längere Urlaube und Geschäftsreisen in Perth. Den Gästen stehen Konferenzeinrichtungen, Sauna, Spa, Fitnessstudio, das Restaurant Sen5es und Fenians, ein traditionell irischer Pub, zur Verfügung.

Het biedt een fantastische spa, een sport- en fitnessruimte en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein schönes Wellnesscenter sowie den Sport- und Fitnessbereich. Zudem profitieren Sie kostenfrei vom WLAN.

Het hotel beschikt over 239 uitstekend ingerichte kamers, een fantastisch restaurant, café, bar, verwarmd zwembad op het dak, spa, sauna en fitnessruimte.
Das Hotel verfügt über 239 gut ausgestattete Zimmer, ein großartiges Restaurant, ein Café, eine Bar, einen beheizten Swimmingpool auf dem Dach, ein Spa, eine Sauna und ein Fitnessstudio.

Het Ramada Park Hall Hotel Spa Wolverhampton heeft een fantastische eigen healthclub en spa met een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een stoombad, een hot tub en een complete fitnessruimte met cardioapparatuur.
Das Ramada Park Hall Hotel and Spa Wolverhampton besitzt einen fabelhaften hoteleigenen Wellness- und Spabereich mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna, einem Dampfad, einem Whirlpool und einem komplett ausgestatteten Fitnessstudio mit Cardiogeräten.

Het Fiesta Americana Reforma biedt fantastische faciliteiten voor een ontspannen vakantie. U kunt genieten van een massage in de spa of trainen in de ultramoderne fitnessruimte, terwijl de kinderen deelnemen aan de activiteiten van het Fiesta Kids-programma.
Genießen Sie eine Massage im Spa oder trainieren Sie im hochmodernen Fitnesscenter, während die jungen Gäste am Unterhaltungsprogramm Fiesta Kids teilnehmen.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een fantastisch uitzicht op de Kaspische Zee, een spa met een zwembad en een fitnessruimte, en verschillende internationale restaurants.
Neben einer großartigen Aussicht auf das Kaspische Meer bietet dieses 5-Sterne-Hotel einen Wellnessbereich mit Pool und Fitnessraum, sowie eine Auswahl an internationalen Restaurants.